BIBLIOTECA INTERNAZIONALE di Rapallo
Villa Tigullio – Parco Casale – tel. 0185 63304
Sabato in Biblioteca
oggi, 18 dicembre 2010 — ore 16:00
NATALE CON MOBY DICK
Lettura a cura di Pietro Fabbri
Introduce Massimo Bacigalupo
Gruppo di Lettura Feltrinelli – Teatro della Tosse
Monica Baracchini Stefania Caudullo Federica Covaia
Carla Gattari Livia Inceu Elisa Prato
Alberto Rizzerio Sonia Sciutto Pietro Fabbri
Un gruppo di appassionati lettori si avventura nel mondo corale del capolavoro di Herman Melville.
“It was a short, cold Christmas; and as the short northern day merged into night, we found ourselves almost broad upon the wintry ocean, whose freezing spray cased us in ice, as in polished armor…
we gave three heavy-hearted cheers, and blindly plunged like fate into the lone Atlantic.”
–Moby-Dick, Ch. 22 (Merry Christmas)
“Fu un Natale breve e freddo; e quando la breve giornata nordica si dissolse nella notte, ci trovammo pressoché in mezzo a un oceano invernale i cui gelidi spruzzi ci racchiudevano nel ghiaccio come in una lucida armatura…
Col cuore pesante levammo tre evviva e ciecamente ci tuffammo come il fato nell’Atlantico solitario.”
–Moby-Dick, capitolo 22 (Buon Natale)
Pietro FABBRI lavora da anni come attore e regista presso il Teatro della Tosse di Genova.
Massimo BACIGALUPO è curatore di edizioni di Herman Melville, fra cui “Moby Dick”, “Bartleby e altri racconti americani”, “Benito Cereno-Billy Budd-Daniel Orme”, tutte negli Oscar Mondadori.