De Angelis traduce Lucrezio

POESIAPRESENTE2008

LA POESIA DEGLI ERETICI
nei versi dei poeti contemporanei

giovedì 13 marzo, ore 21,00
CESANO MADERNO, Palazzo Borromeo, Sala Aurora, via Borromeo
L’ERESIA DI LUCREZIO
poeta ospite: Milo De Angelis

Introduzione di Sebastiano Aglieco

Nell’età di Cesare e Cicerone, un poeta solitario inizia a scrivere da un’epoca remota. Non sappiamo dove è nato né dove è vissuto, non sappiamo nulla di lui, se non che si chiamava Tito Caro Lucrezio, che visse nel primo secolo avanti Cristo, che fu stimato da qualche contemporaneo e considerato folle da altri. (…)
Milo De Angelis introduce così il suo Sotto la scure silenziosa (Satyros Editore, 2002), libro in cui sono raccolti trentasei frammenti da lui tradotti dal De Rerum Natura di Lucrezio. L’antologia, isola quattro temi: la natura, l’angoscia, l’amore, la malattia.