Le edizioni contrat maint pubblicano Huit Poèmes, otto poesie di Massimo Sannelli nella traduzione francese di Andrea Raos e Éric Suchère.
per ogni richiesta:
contrat maint
22 avenue Frizac
31400 Toulouse – France
contratmaint [at] wanadoo [dot] fr
Esce ora Corale, 22 voci poetiche per 10 anni di “Voci della luna”, a cura di F.Alborghetti e F.Bianchi, per la sezione Poesia delle edizioni “Le voci della luna” (Sasso Marconi, Bologna: vociluna [at] virgilio [dot] it).
Volume di 232 pagine
Poesie di Fabiano Alborghetti, Davide Argnani, Andretta Bertolini, Fabrizio Bianchi, Maria Grazia Calandrone, Luigi Cannillo, Mara Cini, Domenico Cipriano, Chiara Cretella, Matteo Fantuzzi, Ivan Fedeli, Marco Giovenale, Anna Lombardo, Loredana Magazzeni, Daniela Monreale, Vittoria Ravagli, Sergio Rotino, Anna Santoliquido, Gregorio Scalise, Kit Sutherland, Paola Turroni, Adam Vaccaro.
Esce presso Battello stampatore (Trieste, 2007), nella collana dei Libretti verdi diretta da Ugo Pierri, Matteo Moder e Luigi Nacci, la serie di dodici poesie A rhyme mirror [rimira-rima]. Chi volesse ordinarla può scrivere a:
Battello stampatore
Via Rismondo, 14 – – 34133 Trieste
tel. 040761954 – fax 0403474448
tipografia @ adriatica.191.it
Mercoledì 27 giugno 2007, ore 20:00
Camera verde
[ via G.Miani 20, Roma ]
presentazione e lettura di
1, 6, 7
di Giuliano Mesa
Poesie tratte da Nun. (Sezione motivi).
§
Collana FELIX, edizioni La camera verde, Roma 2007
Sarà presente l’autore
*
Giuliano Mesa (1957). Schedario (1978), I loro scritti (1992), Improvviso e dopo (1997), Quattro quaderni (2000), Tiresia (2000-2001)
*
per richiedere i libretti felix o avere informazioni: tel. 3405263877 (= Camera verde)
Esce ora il n. 37 di PRIVATE (estate 2007), an Ecological Question.
[…] La distruzione dell’ambiente, oltre ad essere spesso il risultato di una pluralità di fattori (negligenza umana, inadeguate progettazioni urbanistiche, abuso criminale delle risorse, ecc.), anche quando è causata da calamità naturali chiama in causa molteplici attori (comunità, governi, realtà industriali).
In questo numero, PRIVATE propone ai lettori una selezione di fotografie che offrono differenti punti di vista sul tema dell’ambiente.
(Lucy Conticello)
PHOTOGRAPHERS
Antonin Kratochvil, Chernobyl; Wolf Böwig, Promised Land; Danny Veys, “Re-construction” Aceh, Indonesia; Olivier Culmann, La marée noire de l’Erika; Kai Bornhöft, True Colours; Pedro Isztin, In situ; Dean Sewell, Drought in Australia; Ron Haviv, Ecological Forest; Fabio Domenicali, Remains from the future; Nanda Gonzague, Living in Sevesia; Stefano David, Metropolis; Mira Zdjelar, Urban decay; Mike Berube, Slums of Kenya; Natalie Behring, E-waste; Luca Buti, Questions about imminent desertification; Joe Zammit-Lucia, Saving Our Diverse World.
WRITERS
Agata Spinelli; Srinjay Chakravarti; Shanta Acharya; Alessio Zanelli; Antonio Diavoli; Marco Giovenale; Lucy Conticello.
AGAVE/presentazioni/POESIA
mercoledì 20 giugno 2007, ore 21:00
reading di poesia di
Laura Pugno
Il colore oro
(Le Lettere, 2007)
e
Sara Ventroni
Nel Gasometro
(Le Lettere, 2006)
insieme alle autrici interverrà Andrea Cortellessa, direttore della collana di testi italiani contemporanei Fuori Formato
+
AGAVE/Expo
Elio Mazzacane
autore delle foto del libro di Laura Pugno Il colore oro esporrà ad Agave le fotografie.
La mostra rimarrà visibile fino all’11 luglio 2007
tutto succede a
AGAVE BISTROT LIBRERIA
VIA DI SAN MARTINO AI MONTI 7/A
tel/fax 064882134
http://agavebookbar.blogspot.com
agavebookbar @ gmail . com
AGAVE E’ APERTO (NUOVI ORARI ESTIVI 2007):
dal lunedì al sabato, dalle 12 alle 24
chiuso la domenica
Milano, 21 giugno 2007, ore 21:00
Casa della Poesia
largo Marinai d’Italia
MURENE
Scrittura, elettricità, fragori
con
Giovanni Cospito, Stefano Delle Monache (laptop & elettronica), Franco D’Auria (percussioni) e Andrea Inglese (testi ed elettronica); Massimiliano Viel (elettronica) e Andrea Raos (testi); Antonio Moresco (testi); Gianluca Codeghini (oggetti sonori), Stefano Brizzi (batteria) e Alessandro Broggi (testi).
§
Tre modalità differenti di lavorare tra musicisti e poeti, a partire dalla voce come evento generatore dell’esperienza poetica. Ma anche la voce del romanziere su sfondi sonori come evento generatore degli universi narrativi. La serata è suddivisa in quattro interventi: Piccola epica del disastro, una performance di Cospito, Delle Monache, D’Auria e Inglese; La favola delle api di Raos su musiche di Viel; le letture di Antonio Moresco da Canti del caos; e Avvertenza e Manutenzione di Codeghini, Brizzi e Broggi.
In Piccola epica del disastro, la voce recitante del poeta diviene il materiale sonoro principale, sul quale, in tempo reale, intervengono i musicisti secondo le modalità dell’improvvisazione elettronica ed acustica.
La favola delle api consiste nella lettura di un testo poetico su una base elettronica di sapore ambient. È il primo passo di un progetto più vasto, che prevede più complesse contaminazioni fra testo, musica e video.
Avvertenza e Manutenzione. Due oggetti sonori di Gianluca Codeghini che giocano con i testi in versi di Alessandro Broggi, al punto tale da lasciare nella memoria il dubbio di aver ascoltato altro o di non aver ascoltato affatto.
Antonio Moresco legge Canto di Principessa e Canto dello sballo, tratti da Canti del caos.
*
Giovanni Cospito e Stefano Delle Monache, compositori e sound designer, nel 2003 hanno fondato Volumi (www.volumi.biz), progetto rivolto a audio interaction, sound design e performance live interattive.
Massimiliano Viel (www.maxviel.it) produce musica elettronica nel segno della contaminazione fra musica colta, suggestioni techno e world music.
Gianluca Codeghini, artista, usa diversi media che interagiscono per creare installazioni visive e audio.
Alessandro Broggi, Andrea Inglese, Andrea Raos sono poeti.
Antonio Moresco è autore di diversi romanzi e saggi.
OGGI, lunedì 18 giugno 2007 / alle ore 18:00 / libreria VIVALIBRI / Roma
=
TODAY, monday 18 june 2007 / at 6:00 pm / VIVALIBRI bookshop / Rome
– Piazza Santa Maria Liberatrice 23/26 –
voices + gammm :::
[ 3 ]
with the presence & reading of
Gherardo Bortolotti, Alessandro Broggi, Susana Gardner, Marco Giovenale, Christophe Marchand-Kiss,
Andrea Raos, Joe Ross, Massimo Sannelli, Jennifer Scappettone, Michele Zaffarano
! texts in Italian and English and French !
§
Third reading session by the editors and authors of GAMMM
Libreria del Testaccio VIVALIBRI
Piazza Santa Maria Liberatrice 23/26
00153 Roma – tel. 06.5746153
>> http://gammm.org <<
Lettura di testi di
Christophe Marchand-Kiss
Tradotto da Michele Zaffarano
Domenica 17 Giugno 2007
ore 21:00
Accademia di Romania
Valle Giulia
Piazza José de San Martin, 1
Roma
§
Nel contesto del XIII Festival internazionale di poesia di Genova,
Domenica 17 giugno, ore 18.00: LOGGIA DELLA MERCANZIA – Piazza Banchi
PRESENTAZIONE DEL NONO QUADERNO DI POESIA ITALIANA DELL’EDITORE MARCOS Y MARCOS
A cura di Franco Buffoni
Letture di
Alessandro Broggi, Maria Grazia Calandrone, Mario Desiati, Massimo Gezzi, Marco Giovenale, Luciano Neri e Giovanni Turra
Interventi di
Franco Buffoni e Paolo Zublena
Grazie alle riviste:
“Private” (in parte online) n.37, diretta da Oriano Sportelli. Su questo numero pubblica, grazie a Gian Paolo Guerini, due poesie in inglese con traduzione italiana in prosa (già in Double click, Cantarena, Genova 2005).
“Chernovik” (anche online), diretta da Alex Ocheretyansky. Su questo numero appena uscito (e sulle pagine del sito) ospita due frammenti verbovisivi low-res, e una serie di frames da un video di Asya Nemchenok che rielabora e include e ricodifica frammenti e letture e manoscritti e testi del/da Il segno meno (Manni, Lecce 2003).
“Sinestesie” (online), che – a cura di Domenico Cipriano – ospita sei testi da Altre ombre. (La camera verde, Roma 2004).
§