Archivio mensile:Novembre 2007

Decimo quaderno di “Poesia da fare”

X QUADERNO DI POESIA DA FARE, conclusivo della prima serie (2003-2007)

file pdf

Biagio Cepollaro, Editoriale

Francesco De Girolamo, da Anfibi

Pier Maria Galli, Poesie

Massimo Gezzi, da L’attimo dopo

Gabriele Iarusso, da Coito

Giorgio Mascitelli, Lettera di un ex-adolescente

Marina Massenz, Poesie

Davide Nota, da Il non potere

Angelo Petrella, da Piazze d’Italia

Antonella Pizzo, Al limite

Davide Racca, Giona NN

Biagio Salmeri, da La dea della geometria

Editoriale, X Quaderno di
Poesia da fare. Biagio Cepollaro

Con questo decimo quaderno di Poesia da fare si conclude la prima serie dei quaderni, iniziata nel 2003. Una delle motivazioni fondamentali di questa iniziativa è stata quella di coagulare il flusso del blog e, in seguito, della omonima rivista, selezionando o compattando ciò che una periodicità mensile tendeva a frammentare.

I quaderni in pdf alludono strutturalmente e materialmente alla stampa, costituiscono per così dire l’immediata vigilia della materializzazione cartacea. E nell’essere a metà strada tra la volatilità delle pagine della rete e la consistenza oggettuale dei libri, può capitare, come a me è capitato, di chiedersi se è poi davvero desiderabile il concludersi del processo, se valga la pena, insomma, di stampare su carta tutto questo.

Questa esitazione nasce dalla circolazione e dalla diffusione, in modi specifici e ancora tutti da studiare, sicuramente più significativi per questi testi ‘scaricabili gratuitamente dalla rete’ rispetto al buco nero della distribuzione ‘terrestre’.

E i numeri, anche se sempre interpretabili, parlano chiaro.

Ma il coagulo di ciò che è emerso in rete e non , almeno di una parte rilevante di ciò che è emerso in materia di poesia in Italia, certamente in questi quattro anni e più, si è concretizzato negli indici dei dieci quaderni, tanto nutriti quanto a loro modo essenziali e severi.

E’ come se i quaderni avessero registrato, senza averne l’intenzione, un vero e proprio mutamento di paesaggio: apparizione di nomi e voci della poesia mai ascoltati prima, trasformazioni di percorso di poeti più avanti negli anni, vitalità di traiettorie nel tempo fedeli a se stesse.

La prevalenza di questi voci si radica, nel suo formarsi e primo esprimersi alla luce, tra gli anni ’90 e i primi cinque anni del nuovo millennio. Ed è proprio questa prevalenza a fare il paesaggio mutato che dicevo prima.

Nel licenziare questa prima serie dei quaderni se mi chiedo qual è il sapore che mi resta di tanta poesia letta e dei poeti incontrati spesso attraverso mail ma qualche volta incontrati di persona e, davanti ad un bicchiere di vino, diventati istintivamente amici, mi rispondo che è la precarietà, la provvisorietà di una lingua che non si carica più di istanze supplementari di poetica, con i suoi segni evidenti di rifiuto e ripulsa, con il suo fitto e denso dialogare intertestuale.

Basti pensare agli anni ’80 e ’90 e l’attuale paesaggio si staglia con le sue radicali differenze: dissolto di fatto il manierismo, le diverse forme di citazionismo, evitate le secche trash così devastanti per la narrativa coeva, sgonfiata sostanzialmente ogni pretesa orfica risalente agli anni ’70, ciò che è venuto fuori è la pervasività di un quotidiano non realistico (non quello, almeno, generato dal realismo degli anni ’50 e 60), quasi a mostrare, attraverso gli strumenti della ‘percezione estetica’, questa ‘nuova generazione di realtà’ come avrebbe detto Paul Virilio.

Non più contrapposizione tra alto e basso, tra nobile e volgare, tra tradizione e avanguardia: sviluppo e disseminazione di ciò che avevo intuito tra gli anni ’80 e’90 nelle riflessioni sul deterioramento delle polarità moderne (cfr. Perché i poeti? www.cepollaro.it/poeti.pdf).

Questo quotidiano non realistico può toccare indifferentemente i temi del sacro o del profano, della sessualità nelle sue diverse forme o delle difficoltà di stabilire un senso alle circostanze, può stringere in nodi intellegibili relazioni attraversate dal potere anche sociale, anche storico e le miserie degli umani rapporti. Anche questo è quanto emerge dalla mia ricognizione nei quattro anni di vita di questa prima serie dei quaderni e raccolto in Incontri con la poesia (www.cepollaro.it/CepInconTes.pdf).

Ma è comunque, anche se non configurato e radicato in una biografia, il quotidiano di qualcuno. Ed è questa, credo, la nuova modalità in cui si presenta la condizione idiolettale.

Non è nella lingua, nel lavoro microlinguistico, nell’insistenza sui significanti da scomporre e ricomporre, come attestato in modi diversi e secondo diverse finalità, negli anni ’70-’90, ma è in una sorta di condizione antropologica idiolettale.

D’altra parte l’impossibilità -che si fa palese con la diffusione dei testi e di sempre nuovi autori in rete- di costringere in qualche schema inventato ad hoc quel tipo o quell’altro di poesia, sta proprio a significare l’orizzontalità del nuovo paesaggio.

Si tratta di un orizzonte dove ognuno cerca di disegnare la propria rappresentazione, non perché veicoli dei sensi ulteriori, progettuali, di ‘conversazione sociale’ sulla base di uno spazio pubblico di riferimenti condivisi, ma semplicemente per poterle abitare.

E’ questa lingua d’emergenza, come una volta mi sono espresso per caratterizzare la poesia più recente incontrata, che ha fatto il ‘movimento’ della poesia di questi ultimi dieci anni.

Biagio Cepollaro

a o ha

si susseguono nell’anno agrario che termina con l’assunta e rinasce simbolicamente con la natività di maria, è forte come così lo stupore aerobrigata filippo di varianti non sempre pacifiche, fu infatti approvato da un commissario nel 1994 in quella lingua-convenzione (per esempio a un tedesco effettivamente documentato): rosy di dicembre, lime, patate, ultime serate a venezia tra un’ombra o ha obbligo di passare gli alimenti = unterhaltspflichtig che io sappia, con scatola di un solo pezzo = mit einteiligem Gehä– omissis

Firenze, 26 gennaio: incontro dedicato ad Amelia Rosselli

La furia dei venti contrari (Le Lettere, 2007)

e

Se / dalla tua bocca uscisse la verità

(Quaderni del Circolo Rosselli n.3/2007)

 

Presentazione del libro e degli atti del Convegno su Amelia Rosselli

Lunedì 26 novembre ore 17.00, ingresso libero

FIRENZE, Spazio QCR, via degli Alfani 101 rosso

 

Interverranno:

Laura Barile, Andrea Cortellessa, Stefano Giovannuzzi, Valdo Spini

Letture di Rosaria Lo Russo

Sarà presente la direttrice de Le Lettere Nicoletta Pescarolo

*

Il convegno del 2006, di cui si presentano gli atti, è stato uno dei pochissimi interventi di riflessione dedicati ad Amelia Rosselli nel decennale della scomparsa, malgrado la sua voce si sia ormai imposta una delle più rilevanti del secondo Novecento, se non del Novecento intero. Il volume raccoglie contributi di alcuni tra i maggiori studiosi della Rosselli (Tandello, Re, Lorenzini) ma anche di giovani studiosi, e mette in rilevo aspetti significativi della sua opera (dai rapporti con il Gruppo 63 e Pasolini, alla musica ecc.). La furia dei venti contrari riunisce invece testi inediti e dispersi della Rosselli – fra cui il primo frammento edito del suo capolavoro, La libellula – dagli anni Cinquanta agli anni Novanta, ma anche contributi critici che rileggono le opere della scrittrice. Il volume è inoltre accompagnato dal DVD con il documentario su Amelia Rosselli L’assillo è Rima, di Rosaria Lo Russo e Stella Savino e del CD con la lettura integrale della Libellula di Rosaria Lo Russo.

a superstitious sea-captain and a femme fatale to represent an abandon group of tutorial abbey permutations

… tatter cosh earmarking refillable pitchers sophist decreed clique unwish …. harborful yarmelke glovers jolter transform permutation nary butties …

6724 yahoo 5856 fuck 4984 chat 4423 pussy 3507 sex 2897 the 2814 archive

103 oh 94 superlative 94 sugar 94 stealth 94 sophist 94 sick 94 satisfaction

personifying pessoamancy soliloquize:

a a-horizon a-ok(p) ark werewolf plagueware

search the entire project =1.1;cvsroot=orjk

O ent a m/all80 ww.yes ine s pe) as a tech athe nical i – Sal lon ilv0.hta ri te ban te back abaft oet, . .atics ba a ab c.acocs/so sul .. a manic p… grorm in mm. . use.c p//co rds.t e aban ml – 25 na ] gimtato ngsole .uk/d ion1/wo ot a i q /cpn essxt abated

Flavio Ermini, “Plis de pensée”

L’ultimo lavoro poetico di Flavio Ermini [http://www.anteremedizioni.it/?q=staff_flavio_ermini] è stato pubblicato in Francia.Ha per titolo Plis de pensée [http://www.anteremedizioni.it/?q=notizie_plis_de_pensee_di_flavio_ermini_0] ed è in versione bilingue.

Lucie Éditions – Champ Social. Traduzione in francese di François Bruzzo. Prefazione di Franc Ducros [http://www.anteremedizioni.it/files/Prefazione_Ducros.pdf] .

Il libro può essere ordinato on line www.champsocial.com [http://www.champsocial.com/recherche.php]

cantiere: elizabeth bishop

“Credo di apprezzare l’umorismo come tutti, ma mi ha sempre molto amareggiato che al giorno d’oggi tante persone intelligenti pensino che qualsiasi cosa accada loro debba per forza essere divertente. Intanto questo atteggiamento mina la conversazione e la corrispondenza, rendendole monotone, e poi penetra in profondità, corrompe le nostre capacità di osservazione e di comprensione”

Elizabeth Bishop, In prison (1938)
tr.it. in E.B., Il mare e la sua sponda , Adelphi, Milano 2006, p. 31

Jules Boykoff and Kaia Sand

Friday November 23 and Saturday November 24 Spartacus Books
319 West Hastings
7:30 pm
Admission: 3 – 5$, sliding scale. FRIDAY : Boykoff will be speaking from his book Beyond Bullets, a study of the suppression of dissent in democratic societies by means other than physical violence. SATURDAY : Boykoff and Sand will each be reading from their poetry.
JULES BOYKOFF teaches political science at Pacific University in Forest Grove, Oregon. His research and writing appears in scholarly journals such as New Political Science, Global Environmental Change, and Journal of Politics, and popular publications like CommonDreams.org, Extra!, and NACLA: Report on the Americas. He is author of the poetry collection Once Upon a Neoliberal Rocket Badge and of the critical study Beyond Bullets.

KAIA SAND is the author of interval (Edge 2004), as well as several projects through Dusie Press, including the wee book lotto and the dusie kollektiv chapbook heart on a tripod. Her book Landscapes of Dissent: Guerrilla Poetry and Public Space, co-authored with Jules Boykoff, is forthcoming with Palm Press. She co-edits the Tangent Press, and co-curates the Tangent Reading series. She lives in Portland Oregon.
the KOOTENAY SCHOOL of WRITING 309-207 West Hastings St. Vancouver, BC V6B 1H6 CANADA Phone: 604.313.6903 www.kswnet.org for details & upcoming events

Promemoria: oggi: Conversazioni con Giuliano Mesa: Dopo Auschwitz. Die leere Mitte: Paul Celan

CONVERSAZIONI CON GIULIANO MESA

Roma, La camera verde, via G.Miani 20

Oggi, giovedì 22 novembre 2007- ore 21:00
Dopo Auschwitz.
Die leere Mitte: Paul Celan.

 

Prenotazione obbligatoria: telefonare al numero 340 5263877

Centro Culturale
»LA CAMERA VERDE«
Via Giovanni Miani, 20, 20/a, 20/b – 00154 Roma
Cell. 340 5263877

file PDF del programma