Sabato  27 febbraio

dalle ore 18:00 alle 21:00

il Centro Culturale
LA CAMERA VERDE

presenta

L’Ange blanc et noir

(Jean Louis Barrault 1910/1994)

2010: Jean Louis Barrault, l’Angelo nero del teatro francese, l’ Homme en blanc della pantomima che lo vede protagonista nel capolavoro del 1945 di M. Carnè,’ Les Enfants du Paradis’, compie 100 anni. Di solito non amiamo gli anniversari e le celebrazioni, ma in questo caso abbiamo fatto uno strappo alla regola. Anche perché, il centenario Jean Louis, è stato un pò dimenticato, a quanto pare anche in Francia. 3 giorni, il 27 e 28 febbraio e il 2 marzo, La Camera Verde ricorderà quindi Jean Louis Barrault. Nella prima serata gli verrà reso un omaggio con letture, animazioni di amici artisti  e verrà presentato un testo che raccoglie  scritti ed immagini dedicati al mimo attore regista francese (testi di: Gians, Maria Grazia Esu, Elizabeth Frolet, Luigi Toni, Francesca Vitale)

In apertura la lettura di Cristiano Gabrielli ‘Il letto di Volpone’, dalle ‘Riflessioni sul teatro ‘di Barrault. Quindi l’intervento di Elisabeth Frolet, la lettura di Ivan Festa e la performance di Rita Pacilio in interazione con Luigi Polsini. A seguire sempre Luigi Polsini con Daniela Bruno.  Durante la serata verrà proiettato il video ‘S’Omminessali’, L’uomo di sale, (montaggio e musica Maria Grazia Esu, regia Francesca Vitale), liberamente ispirato alla parte ‘bianca’ di Jean Louis, a Baptiste, protagonista dei ‘ Ragazzi del paradiso’

In mostra’  ‘Installazione salina’ di Cristiano Gabrielli e Francesca Vitale

e un ritratto di Barrault di Giovanni Cozzani

Domenica 28, a partire dalle 17.00, proiezione della versione integrale (187’)- con sottotitoli in italiano- de “Les Enfants du paradis” di M. Carnè (che verrà riproposta martedì 2 marzo), con interventi di Luigi Toni ed Elisabeth Frolet

Prima del film verrà riproiettato il video ‘S’Omminessali’

Centro Culturale

LA CAMERA VERDE

via Giovanni Miani 20, 20/a, 20/b

00154 Roma

cell.: 340 5263877

www.lacameraverde.com

P.S. Ringraziamo Elizabeth Frolet, Luigi Toni e Stefano Baldini per l’aiuto nella scelta e nella traduzione di alcuni testi proposti per la serata. Cristiano Gabrielli per la generosità e l’attenzione di sempre .Il ringraziamento si estende a tutti coloro che partecipano a questo corpo pantomima, che con passione sono andati a rivedere e riascoltare Les Enfants du paradis, nella versione integrale! Versione che tra l’altro dura 3 ore, ma il tempo scorre velocemente. Spero possa essere anche l’impressione di chi avrà voglia di riguardarla il 28 feb. e il 2 marzo.. nel Loggione… “La Camera Verde”