Archivi categoria: experimental poetry

SoundWaves Festival 2009

Soundwaves Festival 2009

Brighton, Saturday 18th July from 4-5pm on Jubilee Square
http://www.soundwaves-festival.org.uk/

Ideas are concepts are still in the air and a final proposal will be made soon.
The title for all events on the square is Sound² which gives us a starting point.

musicians, actors, exhibitionists, collectives, artists, strippers, composers, dancers, doctors, sound artists, writers, singers, ensembles, speakers, bands, mothers, philosophers, performance artists, film makers, poets, students, jumpers, mime artists, origami lovers, animal enthusiasts, silent dancers, politicians, walkers, runners, fashion designers, crafts people, improvisers, painters, dreamers, groups, lovers, movers, families…

“European waistlines”, di Ida Börjel

Oggi un nuovo ebook su gammm.org: si tratta di una serie di testi di Ida Börjel. Sono qui in versione trilingue, svedese, inglese e italiana: Europeiska midjemått / European waistlines / Girovita europei. L’opera può essere letta nelle altre lingue anche sul sito di Eurozine. La versione inglese si deve all’autrice e a Linda Rugg. Mentre la traduzione italiana, fin qui inedita, è di Gherardo Bortolotti. Il file pdf [124 Kb] è scaricabile dalla pagina gammm/ebooks.

*

From today, a new ebook at gammm.org: it’s a series of texts by Ida Börjel. They are here in trilingual edition: Swedish, English and Italian: Europeiska midjemått / European waistlines / Girovita europei. The work can also be read on Eurozine. The English translation is by the author and Linda Rugg. While the Italian translation, previously unpublished, is by Gherardo Bortolotti. You can download the pdf file [124 Kb] at gammm/ebooks.

Seven Contemporary Italian Poets: Alessandro Broggi

Today’s installment of Seven Contemporary Italian Poets: Alessandro Broggi

http://poetryfoundation.org/harriet/2009/01/seven_contemporary_italian_poe_7.html

Also see

http://sevencontemporaryitalianpoets.blogspot.com/

+ some responses!

Marina Pizzi is mentioned at this blog: http://web.ncf.ca/ek867/wood_s_lot.html

And Michele Zaffarano is briefly discussed here: http://jellybeanweirdo.blogspot.com/2009/01/detainees-seven-contemporary-italian.html

From Linh Dinh: Seven Contemporary Italian Poets: Michele Zaffarano

Today’s installment of Seven Contemporary Italian Poets:

http://poetryfoundation.org/harriet/2009/01/seven_contemporary_italian_poe_6.html

http://poeticinvention.blogspot.com/2009/01/seven-contemporary-italian-poets-67.html

When I posted these poems on my blog, poet Lanny Quarles left this message:

“these are great, and have an old-timey feeling of adventure fantasy or some such.

this line made me laugh out loud for reason

to be on a galleon forever

not far from the truth..”

Cheers!

Linh