Archivio mensile:Settembre 2007

10 settembre: “La gru”

 

La gru

Redazione:

Riccardo Fabiani, Loris Ferri, Fabio Monti, Davide Nota, Gianluca Pulsoni, Stefano Sanchini

 

Collaboratori:

Franco Buffoni, Daniele De Angelis, Gianni D’Elia, Massimo Gezzi, Raimondo Iemma, Simone Lago, Giampiero Marano, Emiliano Michelini, Enrico Piergallini, Andrea Ponso, Luigi-Alberto Sanchi, Flavio Santi, Cesare Viviani, Matteo Zattoni

 

Dubbio e narrazione: la coscienza del narrare

Ripropongo un articolo di qualche tempo fa. Lo spunto veniva da Giro di lune tra terra e mare, film di Giuseppe Gaudino. Il brano è offerto in ’simple text’. Per le formattazioni, cfr. questo file pdf [32 Kb]

 

§

Dubbio e narrazione: la coscienza del narrare

(alcune annotazioni su Giro di lune tra terra e mare, 1997 – film di Giuseppe M. Gaudino)

 

By the waters of Leman I sat down and wept…

T.S.Eliot, The Waste Land, III

 

da/a Emilio Garroni

 

I

 

Sulla riva del fiume-sisma, l’io narrante del film Giro di lune tra terra e mare si siede a riflettere e tuttavia non si abbandona al pianto, né interamente al racconto. Eppure ci comunica entrambi: la malinconia insieme alla storia.

Il padre di questo Ego, il padre pescatore, re di nulla, caparbiamente attaccato a un lavoro che non esiste più, conduce la famiglia da un trasloco all’altro, per sfuggire ai sismi di Pozzuoli che minacciano le case.

Così sembrerebbe essere lo stesso film: Continua a leggere→

k]] de t xis :ヘ├í ° pawle ybrizoon ho[[w

siamesische ethics and politics — normalen deutet vielmehr sur cosmologia ionica
da talete a e-eraclito — dass sich ein pfformular für panta rhei as axis :ヘラクレ
イトス ko:헤라클레이토스 la: hyeroclitus lo§§

[[mystik]] deutet auf die [[geheimnis]]se der
[[natur]] und vernunft und sucht …… [[i:ehhra_clito]].
[[pt:heráclito]] revision blink
pant

hier

 

mi spiace per il problema di ieri, che mi ha impedito il viaggio e la lettura in occasione della presentazione del Nono quaderno Marcos y Marcos.

un saluto agli amici che hanno partecipato al reading.

m

goodreads

thanks to all of you my friends – who invite(d) and will invite me at goodreads. i’ll reply and accept with joy. in sincere friendship. i like to see links & books.

btw, you’ll see my profile up there will not change so often, alas. it’s a webspace i cannot update for now, since i’ve too many pages at the present time [ see http://liensliens.blogspot.com ]

but i’ll take a look –for sure– at yr news. thanks again.

yours,

m

“Cefalonia” – monologo a due voci di Luigi Ballerini

Sabato 8 settembre 2007

ore 21:30, Chiostro Santa Chiara, via degli Adelardi 4, Modena

CEFALONIA

monologo a due voci di Luigi Ballerini

§

riduzione teatrale di Marco Rebeschi

musiche di Marco Rebeschi e Glauco Zuppiroli

regia di Marco Rebeschi

con

Marco Rebeschi, Catia Maffezzini e Glauco Zuppiroli

coreografie di Laura Gibertini con Alessia Sanguanini e Gianluca Avella

Nell’adattamento teatrale di Marco Rebeschi poesia, musica e danza interagiscono per reinventare la narrazione dei fatti del tragico settembre del 1943 a Cefalonia.

La poesia di Luigi Ballerini diviene catalizzatore della tensione della vicenda storica mentre alla messa in scena è affidato il compito della narrazione attraverso la musica e la danza come stratagemma scenico.

Due attori in scena come spettri ci riportano alle origini della tragedia greca; agiscono sul proscenio assieme alla musica in parte eseguita dal vero dal contrabbassista Glauco Zuppiroli. La danza, inoltre rimanda suggestioni e allegorie da anfiteatro ellenico. Le musiche sono composizioni originali ispirate a suggestioni da Schoenberg a Berg, da Hindemith a Shostakowich e Strawinsky che convivono con atmosfere circensi e popolari.

Serata a cura dell’associazione Lo Sguardo dell’Altro.

* * *

Luigi Ballerini, poeta, traduttore e saggista, è nato a Milano nel 1940 e vive a New York. Insegna Letteratura italiana moderna e contemporanea all’università della California a Los Angeles. Ha pubblicato numerose raccolte di poesia tra cui eccetera.E (1972), Che figurato muore (1988), Il terzo gode (1994), Uno monta la luna (2001). La raccolta Cefalonia è uscita nella collana dello Specchio Mondadori nel 2005. Come critico si è occupato di avanguardia storica, ed ha curato antologie di poesia americana e italiana, in ultimo – per Mondadori – Nuova Poesia Americana, Los Angeles, e Nuova Poesia Americana, San Francisco — assieme a Paul Vangelisti.

Glauco Zuppiroli, musicista e compositore, nato nel 1953 a Modena dove vive e lavora, è diplomato in contrabbasso all’Orazio Vecchi di Modena in cui insegna. Ha collaborato con alcuni tra i grandi esponenti del Jazz (Paolo Fresu, Giorgio Baiocco, Tony Scott, Steve Grossman, James Thompson). E’ attualmente contrabbassista di Vinicio Capossela.

Marco Rebeschi compositore, regista e attore nato nel 1958 a Modena dove vive e lavora. Ha pubblicato per Teic, Guanda e Fabbri. E’ autore di diversi drammi filosofici.

mov[i]es

[ ] now crashing Es. and all his fucking underground floors too.

i don’t like movies. i mean. les frères lumières sont fous.

movies move dangerous regions. i don’t like danger.

i like stones. they have problems too. but in thousand centuries

Reset del 1 settembre

resetrivolgo a quegli amici (e) autori (italiani) che mi hanno spedito testi negli ultimi anni e fino a ieri le mie più sincere scuse. nessuna ironia. dico seriamente.

mi scuso con chi ha inviato testi e materiali in formato sia elettronico che cartaceo.

ad alcune persone ho potuto scrivere in questi giorni – talvolta dopo mesi se non anni di silenzio.

ad altri, o meglio: agli altri non potrò ormai in alcun modo (e: senza nessuna colpa) rispondere affatto.

finito il periodo di ferie, è totalmente chiusa e non riapribile per me ogni e qualsiasi possibilità di lettura del materiale arrivato fino alla data di oggi.

(e: sollecito tutti a non inoltrarmi nulla ora – almeno fino a fine mese).

la prossima estate sarà un nuovo inutile e mortificante tentativo di scrivere recensioni, riaprire libri, dare replica alle email e ai messaggi giunti. non sono in condizioni, per la quantità dei materiali che arrivano, di dare risposte. (non sono capace di dare risposte sbrigative; e per quelle approfondite è necessario un amount di tempo che non ho mai, che non ho più).

ho pensato dunque di attivare questo (non indolore) tasto di RESET per il giorno 1 settembre di ogni anno.

il 1 settembre significherà per me la non facile e però necessaria – e credo onesta – archiviazione non reversibile dei messaggi ricevuti, allegati inclusi.

vi abbraccio e so o spero di avere la vostra comprensione e amicizia. a cui tengo, sinceramente

m