Archivi categoria: experimental poetry

Xerolage 46 – STARINGS by Nico Vassilakis

– – – – – – – – – – – – – – – – –
X E R O L A G E 4 6
– – – – – – – – – – – – – – – – –

Xerolage 46 – STARINGS by Nico Vassilakis

http://xexoxial.org/is/xerolage46/by/nico_vassilakis

This is what an alphabet does when the books are closed and the
letters are off duty. The characters cavort, mate, replicate,
coagulate, instigate, insinuate, explode… Free of responsibility,
the alphabet dances.

– Rosaire Appel

In Starings we enter into a second universe (macro- and
microcosmic at the same time), where letters and punctuation marks are
every bit as real and hallucinatory, transitory and unerasable
creatures as stars, planets, grains of interstellar dust,
microorganisms or atomic particles are in the first one. They
multiply, interweave with each other and with light and darkness, open
frequently like a zip and what we have inside are themselves again in
a different shape. Their presence is so intense that they (and each
contrapuntal pair of their constellations) would start to speak to us
immediately — if only letters could do that. Listen. This is meaning
in the moment of birth.

– Márton Koppány

Nico Vassilakis’ STARINGS occupies us by combining radically
different registers of meaning — violence and play, destruction and
creation, character and scatter. And we are occupied when we enter
each image, as in taken over or filled up, concentrate on or in, we
have control or have lost control of meaning here. Not that there need
be an either/or in these pages. There is only is. So dwell a while.

– Jenny Sampirisi

Most interesting composition results from the mental equivalent of
crossing one’s eyes, tuning to a place between. Vassilakis hits a
sweet spot with the dynamic works in Starings, their textures,
accumulations, and rhythmic repetitions creating instances of chaos
and clarity, recognition and refusal.

– Lisa Radon

from the introduction:

Dear Alphabet’s Demur,
You take lines and shapes and given possibilities and make alphabet.
You use it to make sounds and you map out trajectories of thought. You
make names and call your children by them. This is done everywhere.
And it’s been done for thousands of years until you became bored with
this method — until you surrounded and suffocated yourself with these
products of your creation.

You go through ubiquitous, unrelenting text — you are altered by text,
by its message. You’ve had to alter how you see. You are forced to
alter text itself. You stare your way through words and into middles
of words. You resolve the noise of your eyes. The information you see,
you seek, to find another nature therein.

REVIEW

“The Noise of Your Eyes” by John Olson on Tillalala Chronicles
http://tillalala.blogspot.com/2010/08/noise-of-your-eyes.html

Nico’s more recent books include: Diptych (Otolith), Askew (bbc
press), TEXT LOSES TIME (manypenny press), staReduction (Book Thug),
Disparate Magnets (BlazeVox), Protracted Type (Blue Lion Books),
Irrational Dude with Robert Mittenthal (tir aux pigeons), West Of
Dodge (redfox press).

With Crag Hill, Nico Vassilakis is editing a major international
anthology of visual poetry, The LastVispo Anthology. Over 130
contributors from over 20 countries.

The primary investigation of Xerolage is how collage technique of 20th
century art, typography, computer graphics, visual & concrete poetry
movements & the art of the copier have been combined. Each issue is
devoted to the work of one artist.

24 pages, 8.5 x 11, $7 includes postage
Subscriptions: 4 issues/$20

XEXOXIAL EDITIONS
10375 Cty Hway Alphabet
La Farge WI 54639

pour soutenir Nioques-Outside

L’association Nioques-Outside est née avec une première manifestation les 28 et 29 mai 2010 à l’ENS Lyon: deux jours de lectures, performances, interventions, tables rondes, projections de films, musique, sous le signe de la recherche, de la (post-)poésie, et de l’expérimentation…

Il s’agissait d’inaugurer une série de manifestations, qui désormais
seront proposées par l’association dans différents lieux d’accueil :
librairies, musées, médiathèques, universités, galeries…

Nous appelons tous ceux qui souhaitent se joindre à notre projet ou le soutenir, et bien évidemment tous ceux qui ont déjà participé à nos activités d’une façon ou d’une autre, à souscrire à l’association.

Cotisation annuelle :
– ordinaire : 15 euros
– étudiant: 10 euros
– de soutien: à partir de 30 euros

Les chèques sont à libeller à l’ordre de :  Association Nioques-Outside,
et à envoyer à l’adresse suivante:

Association Nioques-Outside
Chemin Saint-Jean
62 Avenue Jean Giono
04130 Volx

LRL – Little Red Leaves, issue #5


here’s the official launch of **Little Red Leaves Issue 5** — with over 30 new poets, extended project features from Carmen Giménez Smith and Robin Tremblay-McGaw, an interview with Brenda Ilijima by Thomas Fink, a gorgeous selection from the Paros Translation Symposium as well as 5 new e-editions.

============ check it out at: http://littleredleaves.com/LRL5/5home.html =============

Included in the issue:

____Special Feature from the **Paros Translation Symposium** edited and introduced by Joseph Mosconi. With Susan Gevirtz, Angelos Parthenis, Steve Dickison, John Sakkis, Demosthenes Agrafiotis, Eleni Stecopoulos, Katerina Iliopoulou, Liana Sakelliou, Mairi Alexopoulou, Maria Laina, Phoebe Giannisi, Siarita Kouka, Socrates Kabouropoulos, Thanasis Maskaleris,and Vassilis Manoussakis.

____New Work By: Hugo García Manríquez, Stan Apps, Valerie Coulton & Ed Smallfield, Amina Cain, Carolyn Guinzio, Roberto Tejada, Jimmy Lo, Justin Audia, Travis Macdonald, Tasha Marren, Cindy Savett, Kelli Stevens Kane, Aby Kaupang, Carrie Hunter, Amanda Ackerman, Judith Goldman, Jared Shickling, Brad Vogler, Matthew Cooperman, Beverly Dahlen, Karen Hannah, Arkava Das, Christine Kanownik, Laura Wetherington, Burt Kimmelman, Nathalie Knight, William Allegrezza, Meg Barboza, Adam Fagin, and Matt McBride.

___Project Features: Carmen Giménez Smith __Selections from Goodbye Flicker__,  Robin Tremblay-McGaw __Selections from THE MELMOTH LETTERS__

__Thomas Fink Interviews Brenda Ilijima

++Plus 5 New e-editions++ http://littleredleaves.com/ebooks/index.html
Sarah Campbell’s __Everything We Could Ask For__, Brian Mornar’s __Three American Letters__, Mathew Timmons’ __Sound Noise__, Gloria Frym’s __Any Time Soon__, and Eléna Rivera’s __Remembrance of Things Plastic__.

 

Ash Smith, CJ Martin, Julia Drescher, and Chad Heltzel
LRL5 Editors

http://littleredleaves.com

take part in THIS

Performance Texts: Graphic Scores: Open Scores: Visual Poems: Event Scores: Open Texts: Eternal Network:

FORMAT: Free
TECHNIQUE: Free
SIZE: Free
PARTICIPATION: Open to all
TERMS: No jury, no returns
EXHIBITION: March 3 – 8, 2011, during the Roanoke Marginal Arts Festival. Also a good chance of some
of the scores being performed during the festival. Partial exhibits likely at Collab Fests in the weeks and
months following the festival.
DOCUMENTATION: Photographic documentation online, here and here. Some video also likely.
DEADLINE: February 28, 2011

an excerpt from:
Composition in Retrospect
by John Cage
EACH ACTIVITY IS CENTERED IN ITSELF, I.E., COMPOSITION, PERFORMANCE, AND LISTENING ARE DIFFERENT ACTIVITIES.
A WORK SHOULD INCLUDE ITS ENVIRONMENT, IS ALWAYS EXPERIMENTAL (UNKNOWN IN ADVANCE).
NO BEGINNING, MIDDLE, OR END (PROCESS, NOT OBJECT).
UNIMPEDEDNESS AND INTERPENETRATION; NO CAUSE AND EFFECT.
ANYTHING CAN FOLLOW ANYTHING ELSE (PROVIDING NOTHING IS TAKEN AS THE BASIS).
INFLUENCE DERIVES FROM ONES OWN WORK (NOT FROM OUTSIDE IT).
ACTIVITY, NOT COMMUNICATION.
THE PRACTICALITY OF CHANGING SOCIETY DERIVES FROM THE POSSIBILITY OF CHANGING THE MIND.

Jim Leftwich
525 10th St SW
Roanoke, VA 24016
USA