Archivio mensile:Aprile 2013

glitch, alterazioni, disfunzioni

su “l’immaginazione” n. 273, da alcuni giorni uscita, un nuovo articolo nella rubrica ‘gammmatica’:

glitchalterazionidisfunzioni

http://slowforward.wordpress.com/2013/03/27/esce-limmaginazione-n-273/

http://www.mannieditori.it/rivista/limmaginazione

_

“il verri” n. 51

verri51



il verri
n. 51 – febbraio 2013
“contro storie contro parole”

Sommario

in copertina
Fruits,2012. Carbons, 2012.
Kensuke Koike. Courtesy Ciocca, Arte contemporanea Milano.

Stefano Agosti, Un lemma gaddiano: Disarticolazione narrativa
Paolo Zublena, Gadda, Vico (forse) e i «matemi»
Federico Sanguineti, L’Italia polluta da uno spiritato
Alessandro Giammei, La bussola di Alice
Giulia Niccolai, da Carrol a Stein (via Orgosolo) fino all’illuminazione
Andrea Pitozzi, Le strategie della contronarrazione: Don DeLillo e l’11 settembre
Gabriele Fichera, Volponi e il paradosso apocalittico
Giacomo Raccis, Tadini, Bianciardi, Morselli: il romanzo italiano alla prova della controstoria
Andrea Inglese, Intervista a Cosimo Calarno
Franca Rovigatti, da Scene oscene e altre sceme
Italo Testa, Il Castello Errante di Balestrini
Giulia Niccolai – Edgar Breathless, Compulsioni a margine: gli scarti di Giovanni Fontana
Vincenzo Guarracino, Luciano Troisio Locations

_

“la sadisfazione letteraria”, di corrado costa _ in edizione bilingue

Corrado Costa, La sadisfazione letteraria Manuale per l’educazione dello scrittore.
.
Corrado Costa, Literary Sadisfaction An Instructional Manual for Writers
. . .
Un ringraziamento particolare va ad Amedea Donelli e alla Biblioteca Panizzi di Reggio Emilia per la collaborazione e l’assenso a questa pubblicazione.
Special thanks to Amedea Donelli and The Panizzi Library (Reggio Emilia) for the precious help, and for allowing this publication.

La sadisfazione letteraria esce in edizione bilingue in un volume èdito da Tipografia La Colornese – Tielleci, per Benway Series, a cura di Michele Zaffarano, Mariangela Guatteri e Marco Giovenale.

Traduzione in inglese a cura di Paul Vangelisti.

Corrado Costa, La sadisfazione letteraria - Copertina (Benway Series)Corrado Costa, Literary Sadisfaction - Copertina (Benway Series)

Corrado Costa, La sadisfazione letteraria. Manuale per l’educazione dello scrittore
Corrado Costa, Literary Sadisfaction. An Instructional Manual for Writers
Edizione 2013 / 2013 Editions:
Benway Series, I – Tipografia La Colornese – Tielleci editrice, Colorno (PR)
© Biblioteca Panizzi – Reggio Emilia
© 2013 by Paul Vangelisti (for the translation)

€ 10,00

ISBN 978-88-98222-04-9
ISBN bar code 978-88-98222-04-9

richiesta informazioni
m(dot)guatteri(at)gmail(dot)com / zaffam(at)gmail(dot)com / mg_img(at)yahoo(dot)it / gmarzaioli(at)yahoo(dot)it

* * *

Dalla quarta di copertina della prima edizione (1976):

Il linguaggio erotico parla di se stesso: M.me de Saint-Ange, protagonista della Philosophie dans le boudoir di Sade, disserta in termini erotici sulla letteratura e invita il letterato all’oltraggio. La pratica letteraria scopre, dopo il piacere del testo, l’orgasmo del testo. Il linguaggio violenta se stesso, si compiace, si lecca. Si ammira, si commenta, si racconta. La scrittura non vuole più riprodurre, né servire alla riproduzione. «Come un nero liquido spermatico» si sparge fuori dal tradizionale vaso destinato alla riproduzione del testo. La letteratura dell’orgasmo diviene l’orgasmo della letteratura. In questa «educazione del letterato», l’offesa alla politica della riproduzione esalta la produzione politica del discorso.

Prima edizione / First Edition: Corrado Costa, La sadisfazione letteraria, Cooperativa Scrittori, Roma, 1976