http://jacket2.org/commentary/celan-perloff
_
Archivi tag: translation
gammm: 1 gennaio – 1 maggio 2014
– rosaire appel. ends/begins. 2013 [01-01-2014]
– charles bernstein. la contraddizione diventa rivalità. 1983 [ 06-02-2014 .it]
– charles bernstein. what makes a poem a poem?. 2004 [31-04-2014 .en]
– mario corticelli. mille idilli. 2013 [16-01-2014 .it]
– corrado costa. da “la sadisfazione letteraria”. 1976 [02-01-2014 .it]
– frédéric forte. 99 note preparatorie. 2014 [27-03-2014 .fr / .it]
– marco giovenale. 4 from “anachromisms”. 2014 [21-04-2014 .en / .it]
– mariangela guatteri. da “casino conolly”. 2013 [27-02-2014 .it]
– andrea inglese. da “i miei pezzi”. 2013 [30-01-2014 .it]
– masako miyazaki. at fault no. 16. 2012 [03-02-2014]
– nam june paik. magnet tv. 1965 [13-01-2014]
– nathalie quintane. osservazioni i: in macchina. 1997 [17-04-2014 .it / .fr]
– fabio teti. da sotto peggiori paragrafi. 2011.-… [10-04-2014 .it]
– pino tovaglia. codice tondo. 1959 [23-01-2014]
– silvia tripodi. da “organizzazione del sensibile”. 2013 [09-01-2014 .it]
– michele zaffarano. ebookritik: pseudo-marx [20-02-2014 .it]
– michele zaffarano. da “cinque testi tra cui gli alberi (più uno)”. 2013 [01-05-2014 .it / .en]
:
…and more:
rachel blau duplessis: video reading [13-02-2014], ron silliman: video reading [06-03-2014], yohudisthir maharjan: 2312 [20-03-2014], bob perelman: video reading [03-04-2014], antonio mercero: la cabina [24-04-2014]
esce l’ebook “i gesti” di carlo bordini || new ebook: carlo bordini’s “gestures”
BILINGUAL EDITION @ Logosfere series (Zona/Quintadicopertina)
of an athology of poems by one of the most important experimental poets in Italy: Carlo Bordini
esce in EDIZIONE BILINGUE presso la collana Logosfere (Zona/Quintadicopertina)
un’antologia di poesie di uno dei maggiori poeti sperimentali in Italia: Carlo Bordini
_
carlo bordini, “gestures” / “i gesti”
BILINGUAL EDITION @ Logosfere series (Zona/Quintadicopertina)
of an athology of poems by one of the most important experimental poets in Italy: Carlo Bordini
_
pagine estive (o quasi) che vanno bene anche per l’autunno _ (14) “criterio dei vetri” su lyrikline
I redattori di Lyrikline sono straordinari. La pagina con i podcast dalla lettura di Criterio dei vetri (Oèdipus, 2007; registrazione in occasione del Festival di poesia di Berlino, 2010; file audio in rete da giugno 2011) contengono ora anche traduzioni in russo, oltre che le precedenti in tedesco, inglese e spagnolo…
_
su lyrikline
I redattori di Lyrikline sono straordinari. La pagina con i podcast dalla lettura di Criterio dei vetri (Oèdipus, 2007; registrazione in occasione del Festival di poesia di Berlino, 2010; file audio in rete da giugno 2011) contengono ora anche traduzioni in russo, oltre che le precedenti in tedesco, inglese e spagnolo…
_
berrigan + ashbery & brainard
Berrigan‘s Sonnets and Ashbery/Brainard‘s Vermont Notebook, in French tr.: free pdf previews
_
robin f. brox & miekal and: “of fracture”
new at sibila: scappettone on rosselli, corbett on eigner
from Charles Bernstein’s blog @ jacket2
http://jacket2.org/commentary/new-sibila-scappettone-rosselli-corbett-eigner
- Poems from Locomotrix: Selected Poetry and Prose of Amelia Rosselli plus an expcerpt from Jennifer Scappettone’s introduction.
- “Larry Eigner, An Advertisement”: Bill Corbett on the Larry Eigner collected poems edited by Robert Grenier and Curtis Faville.
_