Archivi tag: letture

NUOVI OGGETTIVISMI _ NEW OBJECTIVISMS _ NOUVEAU OBJECTIVISMES

Roma, 17-18 maggio 2012, Piazza Campitelli 3
Sala Capizucchi, Centro di Studi italo-francesi

NUOVI OGGETTIVISMI _ NEW OBJECTIVISMS _ NOUVEAU OBJECTIVISMES

_

convegno internazionale di studi
a cura di Cristina Giorcelli e Luigi Magno

Il convegno (con letture) che si terrà questa settimana a Roma, in piazza Campitelli, giovedì e venerdì, a cura dell’Università Roma Tre, è tra la primissime occasioni in Italia per ragionare non solo di nuove scritture, ma anche di rapporti tra scrittura di ricerca italiana e aree anglofona e francofona affini.

 

Il programma dettagliato delle relazioni e dei reading è all’indirizzo
http://www.scribd.com/doc/92361397/Roma-17-18-maggio-2012-NUOVI-OGGETTIVISMI#fullscreen

Gli incontri si avvarranno di materiali in lingua originale e in traduzione

*

Partecipano:

Benoît Auclerc (Université Jean Moulin – Lyon III), Cecilia Bello Minciacchi (Sapienza – Università degli Studi), Annalisa Bertoni (École Supérieure des Beaux-arts de Nîmes), Rachel Blau DuPlessis (Temple University), Geneviève Cohen-Cheminet (Paris IV – Sorbonne), Alessandro De Francesco (poeta, scrittore / poet, writer / poète, écrivain), Cristina Giorcelli (Università degli Studi Roma Tre), Marco Giovenale (poeta, scrittore, traduttore / poet, writer, translator / poète, écrivain, traducteur), Jean-Marie Gleize (École Normale Supérieure de Lyon), Antonio Loreto (critico letterario / literary critic / critique littéraire), Luigi Magno (Università degli Studi Roma Tre), Massimiliano Manganelli (critico letterario / literary critic / critique littéraire), Giulio Marzaioli (poeta, scrittore / poet, writer / poète, écrivain), Bob Perelman (University of Pennsylvania), Jean-Jacques Poucel (Internationales Kolleg Morphomata / Universität zu Köln), Maria Anita Stefanelli (Università degli Studi Roma Tre), Noura Wedell (University of Southern California), Michele Zaffarano (poeta, scrittore, traduttore / poet, writer, translator / poète, écrivain, traducteur).

_

16 maggio: “Semicerchio”: tradurre (in) Europa

16 maggio 2012 ore 17
 
Presentazione di Semicerchio _ Rivista di Poesia Comparata
«Tradurre (in) Europa» 
(scarica la locandina)
Letture e discussioni sul tradurre con autori e traduttori
Modera Franca Sinopoli
Letture dalle traduzioni di Bruno Berni, Attilio Castellucci, Francesca Corrao, Marco Giovenale, Paola Minucci, Simone Sibilio, Francesca Terrenato, Luisa Valmarin
(il numero ne contiene molte altre ancora…)
Partecipano le curatrici Camilla Miglio («Sapienza» Univ. di Roma) e Monica Lumachi, e il direttore della rivista Francesco Stella (Univ. di Siena)
«Sapienza» Università di Roma
Piazzale Aldo Moro, 5 – ROMA Facoltà di Filosofia, Lettere, Scienze Umanistiche e Studi Orientali Dipartimento di Studi Europei, Americani e Interculturali
Aula Seminario – Sede Centrale
Terzo Piano

“In rebus” e “Shelter”

oggi, 28 marzo, nella serie Quaderni di scena, alle 16:45 al Teatro Argentina (Roma), letture di mie poesie da In rebus (Zona) e Shelter (Donzelli).

la raccolta In rebus è in uscita. contiene i testi del premio Antonio Delfini, e altri inediti. un testo era stato letto il 4 marzo a RadioTre (programma “La vita in versi”); è presente anche qui grazie a Nanni Cagnone. il 14 marzo, sempre su RadioTre, nel contesto della trasmissione “Chiodo fisso”, sono andati in onda altri tre frammenti.

 

per “In rebus” (e “Storia dei minuti” e “Shelter”)

come già segnalato, è di questo mese l’uscita (per le edizioni Zona) della piccola raccolta In rebus, con i testi del premio Antonio Delfini, e altri inediti. il 4 su RadioTre (programma “La vita in versi”) un testo è stato letto; presente anche qui grazie a Nanni Cagnone.

ieri, 14 marzo, sempre su RadioTre, nel contesto della trasmissione “Chiodo fisso”, altri tre frammenti sono stati trasmessi.

*

il 22 marzo, a TeramoPoesia, letture da Storia dei minuti (Transeuropa) e Shelter (Donzelli). E frammenti da In rebus.

il 28 marzo, nella serie Quaderni di scena, al Teatro Argentina di Roma, letture da In rebus e Shelter.

“In rebus” (e “Storia dei minuti” e “Shelter”)

è imminente l’uscita (per le edizioni Zona) della raccolta In rebus, con i testi del premio Antonio Delfini, e altri inediti.

stamattina su RadioTre (programma “La vita in versi”) un testo letto. (presente anche qui grazie a Nanni Cagnone).

il 14 marzo, sempre su RadioTre, nel contesto della trasmissione “Chiodo fisso”, altri tre frammenti.

il 22 marzo, a TeramoPoesia, letture da Storia dei minuti (Transeuropa), Shelter (Donzelli), In rebus (Zona).

il 28 marzo, nella serie Quaderni di scena, al Teatro Argentina, letture da In rebus e Shelter.

promemoria: OGGI, 24 febbraio, a Roma: Gli osceni fauni _ all’Apollo11

all’Apollo 11, OGGI, venerdì 24 febbraio – ore 20.00
Piccolo Apollo – Centro Aggregativo Apollo 11
 c/o ITIS Galilei – via Conte Verde, 51 – Roma

Ingresso riservato ai soci
Ingresso riservato ai soci (tessera mensile 5,00 € – sottoscrizione libera per ogni evento)

Gli Osceni Fauni

(Edoardo Sanguineti)

Incontri multimediali per un progetto di poesia permanente a cura di
Maria Grazia Calandrone, Fabio Lauteri, Canio Loguercio, Lidia Riviello


venerdì 24 febbraio, primo incontro:

con

Daniela ATTANASIO

Marco GIOVENALE, testi; Michele ZAFFARANO, immagini

Vincenzo OSTUNI

Gilda POLICASTRO

 i loro oggetti /ospiti a sorpresa e il poeta di fianco…

 Rosa FILARDI presenta InVerse (J. Cabot University)

 DEDICA: una poesia di: Giuliano MESA

Suoni al piano: Angelo PELINI

* * *

alle 20.00 un rinfresco, alle 20.30 si inizia

ulteriori informazioni in questo pdf


Continua a leggere→

Roma, 24 febbraio: Gli osceni fauni

Gli Osceni Fauni

(Edoardo Sanguineti)

Apollo 11 venerdì 24 febbraio – ore 20.00
Piccolo Apollo – Centro Aggregativo Apollo 11
 c/o ITIS Galilei – via Conte Verde, 51 – Roma Continua a leggere→