fonte: http://odeurdubook.wordpress.com/
Chères amies et chers amis, afin de réunir toutes les informations, parfois fragmentaires, concernant l’éviction de l’Odeur du Book, et de permettre à tous de suivre l’évolution de cette affaire, voici un résumé de la situation.
Les faits
La Mairie de Paris entamera bientôt une procédure d’EVICTION à l’encontre de l’Odeur du Book, librairie de quartier, spécialisée dans les sciences humaines et les ouvrages en langue italienne, installée depuis plus de 10 ans au 13, rue Ramey, Paris XVIIIe.
Cette opération immobilière se fera par le biais de la SOREQA (Société de requalification des quartiers anciens) chargée des travaux de rénovation de l’immeuble. La SOREQA est une Entreprise Publique Locale, dont la COMMUNE DE PARIS et le DEPARTEMENT DE PARIS détiennent respectivement les 23% et 55% des parts. La vocation de la SOREQA étant “d’améliorer la qualité vie des habitants”, elle a pour mission “l’accompagnement social des ménages”, “sans oublier la prise en compte des activités commerciales et économiques et des stratégies de développement à l’échelle du territoire”. Cela se fera “par (…) la mise en place d’actions sociales adaptées aux besoins des habitants, l’animation de la concertation, en bref par une contribution à la revalorisation général du cadre de vie“.
Le maintien de la librairie dans les locaux n’a pas été pris en considération. Ni la SOREQA ni la Mairie de Paris n’ont envisagé de solution de relogement. Aucun dispositif d’aide à la réinstallation n’est prévu, hormis une indemnité d’éviction dérisoire. L’avis d’enquête publique, en libre consultation à la Mairie du XVIIIe de début janvier au 8 février 2013, estimait le coût des évictions à la hauteur de 400.000 euros pour les trois locaux commerciaux, alors que l’indemnité qui nous a été proposée est de moins de 20.000 euros (somme totalement irréaliste par rapport aux prix du marché). Cette opération entraînerait donc la fermeture de l’Odeur du Book.
La mobilisation
Une PETITION a été lancée pour sauver l’Odeur du Book Continua a leggere
Archivio mensile:Giugno 2013
“infinity’s kitchen”, issue #6
New work from 13 international contributors in print and 26 international contributors online
Infinity’s Kitchen, a small literary journal, announces the release of a sixth issue. Founded in Baltimore, Maryland in 2008, Infinity’s Kitchen is a graphic literary journal ofexperimental literature and conceptual writing. The publication is designed to explore new and innovative forms of literature, via print, performance and technology. The sixth and latest issue contains poetry, short fiction, constrained writing, antonymic poetry, visual poetry, an essay about word squares and a poem composed of redacted hip hop lyrics: all from 13 international contributors in print and 26 international contributors online.
The publication will host a release party in Brooklyn, New York at The Old American Can Factory. The party will celebrate the magazine’s sixth issue of experimental literature, on the evening of June 13, 2013.
Contributors to the new issue will read and/or discuss their work during the event. These contributors include: Billy Cancel, whose poems are collages of found phrases and ideas; Greg Gathman, an experimental filmmaker whose video combines cellphone footage and music to accompany interlaced lines from different poems; Gary Heidt, author of an essay exploring the idea of the Word Square; Erica ESH Henry, who combines the use of musical notational symbols with written poetry; Katie Morales, a dancer and choreographer whose essay offers “erratic thoughts on an art form nobody cares about unless Natalie Portman is making out with a girl” and representatives from the Van Reipen Collective who will perform a poem written for multiple simultaneous voices by Scottish poet Ashby McGowan.
EVENT DETAILS
Date: June 13, 2013. Time: Doors open at 7:30 p.m., show starts at 8:00 p.m. Location: The Old American Can Factory, Gowanus Canal Brooklyn, 232 Third Street corner Third Avenue in Gowanus, Brooklyn at the edge of the Gowanus Canal’s Fifth Street Basin centered between Carroll Gardens and Park Slope, Brooklyn, NY 11215. (very detailed directions: http://www.xoprojects.com/contact.html#address ) Ticket Price: Free. RSVP by e-mail at info[at]infinityskitchen.com or on Facebook or Google+.
stasera, 8 giugno, a milano: ex.it @ libreria utopia, h. 18:30
OGGI, sabato 8 giugno 2013, a Milano, alle ore 18:30
presso la Libreria Utopia
via Vallazze 34 (MM Loreto)
[mappa]
presentazione del progetto (avviato e futuro)
e dell’antologia (appena pubblicata)
EX.IT – Materiali fuori contesto
a cura di
Marco Giovenale, Mariangela Guatteri,
Giulio Marzaioli, Michele Zaffarano
(La Colornese – Tielleci, 2013)
In libreria, in dialogo con curatori e autori, interverranno i critici
Paolo Giovannetti e Paolo Zublena
Paolo Giovannetti e Paolo Zublena
Saranno presenti – e leggeranno testi propri e/o altrui – gli autori
Alessandro Broggi, Gherardo Bortolotti, Fiammetta Cirilli,
Marco Giovenale, Mariangela Guatteri, Andrea Inglese, Michele Zaffarano
L’incontro permetterà di riflettere sulla natura dell’iniziativa EX . IT 2013 – Materiali fuori contesto, sulle scritture e gli artisti ospitati, sui progetti attuali e futuri; e di presentare l’antologia che è nata per i tre giorni di reading nella biblioteca di Albinea (12-14 aprile), città apparentemente fuori dalle rotte usuali della letteratura, in realtà ben interna e omogenea a un’area, come quella reggiana, che proprio storicamente è stata (ed è) teatro-territorio di ricerca, sperimentazione, traduzioni.
§
link all’evento facebook:
https://www.facebook.com/events/270978863047110:
https://www.facebook.com/events/270978863047110:
descrizione del volume e preview dell’antologia:
gli incontri di Albinea (12-14 aprile 2013):
speciale EX . IT su Portbou:
§
EX . IT è
- una serie di incontri e di reading che ha coinvolto e coinvolgerà diversi autori italiani e stranieri.
- una sequenza di letture e di installazioni verbovisive, con l’intervento di videoartisti e musicisti.
- un momento di confronto collettivo tra percorsi già in dialogo, e la proposta di un panorama di riferimento per lettori e ascoltatori che possono trovare, per la prima volta all’interno dello stesso tempo e luogo (e libro), materiali testuali e artistici non identificati (definibili: di ricerca)
- un volume antologico – edito dalla Tipografia La Colornese – con testi e immagini inediti – che offre un percorso di lettura, visione e documentazione dei materiali ospitati dall’evento.
- un fondo librario, appunto denominato EX . IT, che la Biblioteca di Albinea ha inaugurato e predisposto (a partire proprio da questa iniziativa), dedicato ad alcune linee della recente scrittura di ricerca, italiane e non.
§
Libreria Utopia
via Vallazze, 34
via Vallazze, 34
(angolo.v.le Lombardia)
20131 Milano
_
biblioteca s.gerardo di monza: oggi, 8 giugno, michele zaffarano
bibliodiversità in biblioteca
2a edizione 2013
presso la Biblioteca S. Gerardo di Monza
(via Lecco 12, Monza)
in collaborazione con
POESIAPRESENTE
oggi, 8 giugno 2013, h. 16:00
incontro con Michele Zaffarano,
poeta e traduttore, milanese di nascita e romano d’adozione, che presenta Cinque testi tra cui gli alberi (più uno), Benway Series – Tielleci, Colorno 2013 (edizione bilingue: traduzione inglese a cura di Damiano Abeni e Moira Egan). Verranno inoltre presentate le ultime pubblicazioni della collana Chapbook, che l’autore dirige insieme a Gherardo Bortolotti per l’editore milanese Arcipelago.
https://www.facebook.com/events/652574624769442
Inoltre,
sabato 15 giugno, alle ore 16:00
incontro con Daniele Bellomi (Monza 1988) e Manuel Micaletto (Sanremo 1990), rispettivamente vincitori nel 2013 e nel 2012 del «Premio Opera Prima», curatori del blog plandeclivage.blogspot.it. Letture dai loro volumi d’esordio, ripartizione della volta (2009-2012), Cierre Grafica, Verona 2013 e Il piombo a specchio, Cierre Grafica, Verona 2012.
Durante la rassegna la Biblioteca San Gerardo presenterà il neonato fondo EX.IT, gemello del fondo istituito presso la Biblioteca di Albinea (RE), sede dal 12 al 14 aprile 2013 del convegno EX.IT – Materiali fuori contesto ideato e organizzato da Marco Giovenale, Mariangela Guatteri, Giulio Marzaioli e Michele Zaffarano (tra gli invitati: Daniele Bellomi e Manuel Micaletto).
Il fondo EX.IT raccoglie le opere di quella che una volta si sarebbe detta avanguardia, e che oggi un clima di conflittualità estetica apparentemente minore suggerisce di chiamare arte, musica e letteratura di ricerca.
Il programma in formato Pdf (139 KB)
Biblioteca S. Gerardo di Monza
monza.sangerardo@brianzabiblioteche.it
t. 039.326376 – f. 039.324002
reading the difficulties
14 giugno, milano: presentazione dei “cinque testi” di michele zaffarano
a Milano, venerdì 14 giugno 2013, alle ore 21:00
presso la Libreria Popolare
via Tadino 18, Milano [mappa]
Presentazione di:
Cinque testi tra cui gli alberi (più uno) di Michele Zaffaranopubblicato da Tielleci nella collana
Interventi critici di Paolo Giovannetti e Antonio LoretoCoordina Alessandro Broggi
Sarà presente l’Autore
§
Benway Series | benwayseries.wordpress.com
a vicenza, oggi, 6 giugno: lettura di “in rebus” e “delvaux”
a Vicenza, oggi, giovedì 6 giugno 2013, alle ore 20:00
presso la Libreria Mondadori “Quarto Potere”
(Contrà Pusterla, 14)
nel contesto del Laboratorio di lettura e scrittura poetica di Artemis,
incontro con il pubblico e presentazione di due libri di Marco Giovenale :
In Rebus
(Zona ed., 2012)
e
Delvaux
(Oèdipus ed., 2013)
Dialoga con l’autore: Stefano Guglielmin
Con la partecipazione degli amici del Laboratorio ARTEMIS
Introduce l’evento: Ivana Cenci
https://www.facebook.com/events/490212807701218
L’incontro è aperto al pubblico e si tiene in Contrà Pusterla 14
Tel. 0444-022746 – VICENZA
www.libreriaquartopotere.it – e-mail: mondadorivicenza [at] libero [dot] it
preview da In rebus:
http://www.editricezona.it/pdf%20per%20la%20rete/InrebusShort.pdf
preview da Delvaux:
http://slowforward.files.wordpress.com/2013/06/quattro-poesie-da-delvaux_-_n-i-2013_.pdf
recensione di vincenzo ostuni a “in rebus”
Vincenzo Ostuni recensisce In rebus, in «alfabeta2», a. III, n. 28, aprile 2013. Il testo si può trovare anche in Punto critico, dal 29 mag. 2013: http://puntocritico.eu/?p=5323, Sul titolo di un libro di poesie. Premessa a una recensione di Marco Giovenale, In Rebus (Zona, 2012).
_
sarebbe da imparare
“cinque testi tra cui gli alberi (più uno)” = “five pieces, trees included (plus one)”
Michele Zaffarano,
Cinque testi tra cui gli alberi (più uno)
=
Five Pieces, Trees Included (Plus One).
English translation by Damiano Abeni (with Moira Egan).
Colorno : Tielleci, 2013. – 96 p. : ill. ; 19,5 cm.
(Benway Series ; 2).
978-88-98222-05-6
preview:
http://issuu.com/benwayseries/docs/zaffarano_cinquetesti_anteprima_it
richieste:
http://benwayseries.wordpress.com/modulo-richiesta-libri-benway-series/
presentazioni:
11 e 12 giugno: mostra e libro di ugo pierri
