Giulio Marzaioli (Firenze, 1972) vive a Roma.
Tra le pubblicazioni, in versi e prosa: In re ipsa, Anterem Edizioni (premio Montano); Quadranti, Oedipus Editore; Trittici, Edizioni d’if (premio Mazzacurati Russo); Quattro fasi, La Camera Verde; ooooo tradotti in Francia, Stati Uniti, Germania, Spagna, Svezia. È tra i curatori di EX.IT, evento permanente dedicato a “Materiali fuori contesto” di scrittura, musica ed arte contemporanea, e del progetto editoriale Benway Series.
Archivi categoria: experimental poetry
“5-6 minuti”: damiano & abeni, “from the dairy…” – videolettura
sei minuti circa di videolettura del libro “from the dairy of jonas & job…”, da parte di una maschera misteriosa + queste righe di Marco Giovenale:
Microeventi, notazioni dotte, memorabilia, incastri sintattici e calembours (spesso assenti in una lingua, aggiunti nell’altra, a creare non traduzioni ma diversioni, diversità) fabbricano qui un labirinto. Diviso in sette parti o tempi inventati da damiano+abeni+giona+giobbe per ideare non la creazione di un mondo ma una mondana ricreazione (dolente, insolente, ironica).
FROM THE DAIRY OF JONAS & JOB, INC., PIGFARMERS
di damiano & abeni
Ed. IkonaLíber, Collana Syn _ scritture di ricerca
http://www.ikona.net/damiano-abeni-from-the-dairy/
*
evento facebook:
https://www.facebook.com/events/572786523351508/
anteprima di testi:
https://issuu.com/ikonaliber/docs/abeni_anteprima
http://www.leparoleelecose.it/?p=31840
per acquistare il libro (in cartaceo o ebook):
http://www.ikona.net/contatti/
https://www.bookrepublic.it/book/9788897778462-from-the-dairy-of-jonas-job-inc-pigfarmers/
la pagina fb:
https://www.facebook.com/damianoeabeni.fromthedairy.ikonaliber/
la collana Syn:
http://www.ikona.net/category/edizioni-ikonaliber/syn_scritture-di-ricerca/
*
damiano & abeni (Brescia 1956, Santa Teresa di Gallura 1966, Tucson 1973, Vicenza 1978, Baltimora 1990 e 2006, San Miguel de Allende 2012, Salonicco 2016) sono ex-rugbisti [terze laterali] che da troppo tempo svolgono attività di ricerca epidemiologica. Nel tempo libero hanno forzatamente collaborato a tradurre in italiano diversi poeti (taceremo di critici e narratori), tra i quali Kim Addonizio, A. R. Ammons, John Ashbery, Frank Bidart, Elizabeth Bishop, Charles Bukowski, John Cage, Lewis Carroll, Antoine Cassar, Cyrus Cassels, Leonard Cohen, Billy Collins, Evan S. Connell, Gregory Corso, ee cummings, René Daumal, Mark Doty, Moira Egan, Jorge Esquinca, Lawrence Ferlinghetti, Adam Fitzgerald, Carolyn Forché, Ross Gay, Allen Ginsberg, Louise Gluck, Jorie Graham, Adrian Grima, Marilyn Hacker, Josep Harrison, Gwen Harwood, Robert Hass, Seamus Heaney, Anthony Hecht, Geoffrey Hill, Lynda Hull, Thomas James, Donald Justice, Weldon Kees, Richard Kenney, Jack Kerouac, Galway Kinnell, Kenneth Koch, John Koethe, Rustum Kozain, Ben Lerner, Robert Lowell, Cynthia Macdonald, Heather McHugh, Gombaiav Mend-Ooio, James Merrill, Robert Pinsky, Robert Polito, Robert Schubert, Alan Shapiro, Charles Simic, W. D. Snodgrass, Gary Snyder, Wallace Stevens, Mark Strand, Ocean Vuong, James Tate, Stefan Themerson, Ann Waldman, Walt Whitman, Richard Wilbur, C. K. Williams, Greg Williamson, Charles Wright, James Wright, Mark Wunderlich, Robert Allen Zimmerman. Per alcuni di questi sono anche riusciti a trovare un editore. Abitano a Roma, ma vivono nei luoghi natali.
*
N.B.: il video non consiste in una diretta streaming, bensì nella pubblicazione di una registrazione su YouTube a partire da un certo giorno e una certa ora (oggi, ore 18, per dire). Chi vuole può dunque vedere o rivedere il video in qualsiasi momento, dopo. Il file non si volatilizza, rimane in rete: su slowforward e sul canale di IkonaLíber
https://slowforward.net
youtube.com/channel/UCwIxIpholKqtzdWRngh4lUw
lunedì 11 maggio, su slowforward: una maschera misteriosa legge damiano & abeni
Nel contesto della serie “5-6 minuti di”
(ciclo di mp3 o video di scritture di ricerca)
su https://slowforward.net
e sul canale YouTube di IkonaLíber
lunedì 11 maggio 2020
alle ore 18:00, un video inedito di testi da
FROM THE DAIRY OF JONAS & JOB, INC., PIGFARMERS
di damiano & abeni
Ed. IkonaLíber, Collana Syn _ scritture di ricerca
http://www.ikona.net/damiano-abeni-from-the-dairy/
con
6 minuti circa di videolettura del libro, da parte di una maschera misteriosa
+ queste righe di Marco Giovenale:
Microeventi, notazioni dotte, memorabilia, incastri sintattici e calembours (spesso assenti in una lingua, aggiunti nell’altra, a creare non traduzioni ma diversioni, diversità) fabbricano qui un labirinto. Diviso in sette parti o tempi inventati da damiano+abeni+giona+giobbe per ideare non la creazione di un mondo ma una mondana ricreazione (dolente, insolente, ironica).
*
evento facebook:
https://www.facebook.com/events/572786523351508/
anteprima di testi:
https://issuu.com/ikonaliber/docs/abeni_anteprima
http://www.leparoleelecose.it/?p=31840
per acquistare il libro (in cartaceo o ebook):
http://www.ikona.net/contatti/
https://www.bookrepublic.it/book/9788897778462-from-the-dairy-of-jonas-job-inc-pigfarmers/
la pagina fb:
https://www.facebook.com/damianoeabeni.fromthedairy.ikonaliber/
la collana Syn:
http://www.ikona.net/category/edizioni-ikonaliber/syn_scritture-di-ricerca/
*
damiano & abeni (Brescia 1956, Santa Teresa di Gallura 1966, Tucson 1973, Vicenza 1978, Baltimora 1990 e 2006, San Miguel de Allende 2012, Salonicco 2016) sono ex-rugbisti [terze laterali] che da troppo tempo svolgono attività di ricerca epidemiologica. Nel tempo libero hanno forzatamente collaborato a tradurre in italiano diversi poeti (taceremo di critici e narratori), tra i quali Kim Addonizio, A. R. Ammons, John Ashbery, Frank Bidart, Elizabeth Bishop, Charles Bukowski, John Cage, Lewis Carroll, Antoine Cassar, Cyrus Cassels, Leonard Cohen, Billy Collins, Evan S. Connell, Gregory Corso, ee cummings, René Daumal, Mark Doty, Moira Egan, Jorge Esquinca, Lawrence Ferlinghetti, Adam Fitzgerald, Carolyn Forché, Ross Gay, Allen Ginsberg, Louise Gluck, Jorie Graham, Adrian Grima, Marilyn Hacker, Josep Harrison, Gwen Harwood, Robert Hass, Seamus Heaney, Anthony Hecht, Geoffrey Hill, Lynda Hull, Thomas James, Donald Justice, Weldon Kees, Richard Kenney, Jack Kerouac, Galway Kinnell, Kenneth Koch, John Koethe, Rustum Kozain, Ben Lerner, Robert Lowell, Cynthia Macdonald, Heather McHugh, Gombaiav Mend-Ooio, James Merrill, Robert Pinsky, Robert Polito, Robert Schubert, Alan Shapiro, Charles Simic, W. D. Snodgrass, Gary Snyder, Wallace Stevens, Mark Strand, Ocean Vuong, James Tate, Stefan Themerson, Ann Waldman, Walt Whitman, Richard Wilbur, C. K. Williams, Greg Williamson, Charles Wright, James Wright, Mark Wunderlich, Robert Allen Zimmerman. Per alcuni di questi sono anche riusciti a trovare un editore. Abitano a Roma, ma vivono nei luoghi natali.
*
N.B.: il video non consiste in una diretta streaming, bensì nella pubblicazione di una registrazione su YouTube a partire da un certo giorno e una certa ora (11 maggio, ore 18). Chi vuole può dunque vedere o rivedere il video in qualsiasi momento dopo l’11 maggio. Il file non si volatilizza, rimane in rete: su slowforward e sul canale di IkonaLíber
https://slowforward.net
youtube.com/channel/UCwIxIpholKqtzdWRngh4lUw
vispostock again
*
for some months, in 2006 and 2007, i posted ( =stored) some vispo by me (and collab pieces) in the blog vispostock.blogspot.com.
here’s a rough & poor pdf with almost all the works i posted (a 94 pages file, freely downloadable and printable):
https://slowforward.files.wordpress.com/2015/08/vispostock-_-2006-2007.pdf
many pieces are collab ones:
with Jim Leftwich, David-Baptiste Chirot, Peter Ganick,
Matina Stamatakis, Carmen Racovitza, Susana Gardner, Jukka-Pekka Kervinen.
_
“5-6 minuti”: simona menicocci, “glossopetrae” – mp3 – letture e annotazioni
tre minuti circa di lettura di Simona Menicocci, con materiali sonori di Luca Venitucci + circa due minuti di annotazioni frammentarie di Marco Giovenale, che ripercorrono e variano la scheda critica a suo tempo scritta per il libro:
GLOSSOPETRAE
di Simona Menicocci
Ed. IkonaLíber, Collana Syn _ scritture di ricerca
http://www.ikona.net/simona-menicocci-glossopetrae-tonguestones/
con
3 minuti circa di lettura dell’autrice
strettamente connessa a materiali sonori
da una presentazione-performance con
improvvisazioni di Luca Venitucci
+
circa 2 minuti di notille critiche
di Marco Giovenale, che ripercorrono e
variano la scheda editoriale
*
evento facebook:
https://www.facebook.com/events/2578851612387422
anteprima di testi:
https://issuu.com/ikonaliber/docs/glossopetrae_anteprima
https://www.nazioneindiana.com/2017/01/15/glossopetrae/
per acquistare il libro (in cartaceo o ebook):
http://www.ikona.net/contatti/
https://www.bookrepublic.it/ebook/9788897778424-glossopetrae-tonguestones-ikonaliber/
“cosa significa?”
https://slowforward.net/2017/02/18/glossopetrae-glossopetrae/
la pagina fb:
https://www.facebook.com/menicocci.glossopetraetonguestones.ikonaliber/
la collana Syn:
http://www.ikona.net/category/edizioni-ikonaliber/syn_scritture-di-ricerca/
*
Simona Menicocci (1985) lavora a Roma come insegnante privata. Ha pubblicato: alcuni testi nel volume antologico Ex.It – Materiali fuori contesto (Tielleci, 2013); Il mare è pieno di pesci (Benway Series, 2014); Manuale di ingegneria domestica (Arcipelago, 2015); glossopetrae / tonguestones (IkonaLiber, 2017); Saturazioni (dia°foria, 2019); H24 – doveva essere un film (Blŏnk, in corso di pubblicazione). Ulteriori suoi testi sono apparsi in riviste, litblogs e web-zines tra cui L’Ulisse, Nazione Indiana, alfabeta2, Il caffè letterario, utsanga; in traduzione svedese nella rivista OEI e in traduzione francese nelle riviste Nioques e La tête et les cornes. Dal 2015, assieme a Fabio Teti, è curatrice di prove d’ascolto, un laboratorio periodico di scritture contemporanee.
§
Prossimo appuntamento: Damiano Abeni, from the dairy of jonas & job, inc., pigfarmers, 11 maggio, ore 18, slowforward.net
§
N.B.: l’iniziativa “5-6 minuti” non è una diretta ma già un podcast: consiste infatti nella
pubblicazione di un mp3 inedito, che rimane poi in rete stabilmente.
_
antonio syxty legge corrado costa
questo lunedì, 4 maggio, qui su slowforward: i “5-6 minuti” dedicati alla collana syn presentano simona menicocci, “glossopetrae / tonguestones”
Nel contesto della serie “5-6 minuti di”
(ciclo di mp3 di scritture di ricerca)
qui su https://slowforward.net, lunedì 4 maggio 2020
alle ore 18:00, un mp3 inedito di testi da e su
GLOSSOPETRAE
di Simona Menicocci
Ed. IkonaLíber, Collana Syn _ scritture di ricerca
http://www.ikona.net/simona-menicocci-glossopetrae-tonguestones/
con
3 minuti circa di lettura dell’autrice
strettamente connessa a materiali sonori
da una presentazione-performance con
improvvisazioni di Luca Venitucci
+
circa 2 minuti di notille critiche
di Marco Giovenale, che ripercorrono e
variano la scheda editoriale
*
evento facebook:
https://www.facebook.com/events/2578851612387422
anteprima di testi:
https://issuu.com/ikonaliber/docs/glossopetrae_anteprima
https://www.nazioneindiana.com/2017/01/15/glossopetrae/
per acquistare il libro (in cartaceo o ebook):
http://www.ikona.net/contatti/
https://www.bookrepublic.it/ebook/9788897778424-glossopetrae-tonguestones-ikonaliber/
“cosa significa?”
https://slowforward.net/2017/02/18/glossopetrae-glossopetrae/
la pagina fb:
https://www.facebook.com/menicocci.glossopetraetonguestones.ikonaliber/
la collana Syn:
http://www.ikona.net/category/edizioni-ikonaliber/syn_scritture-di-ricerca/
*
Simona Menicocci (1985) lavora a Roma come insegnante privata. Ha pubblicato: alcuni testi nel volume antologico Ex.It – Materiali fuori contesto (Tielleci, 2013); Il mare è pieno di pesci (Benway Series, 2014); Manuale di ingegneria domestica (Arcipelago, 2015); glossopetrae / tonguestones (IkonaLiber, 2017); Saturazioni (dia°foria, 2019); H24 – doveva essere un film (Blŏnk, in corso di pubblicazione). Ulteriori suoi testi sono apparsi in riviste, litblogs e web-zines tra cui L’Ulisse, Nazione Indiana, alfabeta2, Il caffè letterario, utsanga; in traduzione svedese nella rivista OEI e in traduzione francese nelle riviste Nioques e La tête et les cornes. Dal 2015, assieme a Fabio Teti, è curatrice di prove d’ascolto, un laboratorio periodico di scritture contemporanee.
§
N.B.: l’iniziativa “5-6 minuti” non è una diretta ma già un podcast: consiste infatti nella
pubblicazione di un mp3 inedito, che rimane poi in rete stabilmente.
_
otoliths: issue #57 is out
Issue fifty-seven of Otoliths, the southern autumn, 2020 issue, is now available online. It is dedicated to poet, publisher, & piano teacher Peter Ganick who passed away in April.
It’s also the fourteenth birthday of Otoliths.
Once again it’s a wide-ranging issue, with work from Mason McClay, Michael Ruby, Brandstifter, Texas Fontanella, Sanjeev Sethi, bofa xesjum, Dylan Williams, Andrew Topel, Jim Meirose, bart plantenga, Willie Smith, J. D. Nelson, David Matthews, Demosthenes Agrafiotis, Tom Montag, Ed Higgins, Olivier Schopfer, Clara B. Jones, Christian ALLE, Lynn Strongin, David Harrison Horton & Hidesaburo Saito, Daniel de Culla, J. Crouse, John M. Bennett, Diane Keys, Jim Leftwich, Matthew Stolte, Pete Spence, Mike Callaghan, Jack Galmitz, Guy R. Beining, Rich Murphy, Robert van Vliet, Cecelia Chapman, Jacob Kobina Ayiah Mensah, Adam Fieled, John Levy, Alexander Jorgensen, Stacey Allam, Xe M. Sánchez, Joann Renee Boswell, Anna Cates, Rose Knapp, Isabel Gómez de Diego, dan raphael, Elaine Woo, DAH, Thomas Fink, Michael Grotsky, Januário Esteves, Seth A. Howard, Linda King, R. Keith, hiromi suzuki, Joanna Walkden Harris, Scott Helmes, Joseph Salvatore Aversano, Randee Silv & Miriam Bloom, Joel Ephraims, Richard Kostelanetz, Carol Stetser, Kristin Garth, Sean Negus & Amelia Dale, Barry Allen & Nika, Stuart Wheatley, Kenneth Rexroth, Lila Dunlap, John Sweet, Kim Trainor, H. Mark Webster, Eric Hoffman, Tony Beyer, Jeff Bagato, Oormila Vijayakrishnan Prahlad, Keith Higginbotham, Bill Wolak, M.J. Iuppa, Barnaby Smith, Karl Kempton, Jonathan Minton, John McCluskey, Simon Perchik, Dennis Andrew S. Aguinaldo, Tim Gaze, Charles J. March III, Anna Hedenrud, Kelly Sauvage Angel, Elmedin Kadric, Kell Nelson, John C. Goodman, gobscure, Keith Nunes, Bob Heman, Jen Schneider, Tom Beckett, Michael O’Brien, Robert Beveridge, Judith Skillman, Hrishikesh Srinivas, Dave Read, Luis Cuauhtémoc Berriozábal, C. Mehrl Bennett, Piet Nieuwland, Penelope Weiss, Nathan Anderson, billy cancel, Taofeek Ayeyemi, Paul Pfleuger, Jr., Alberto Vitacchio & Carla Bertola, Ric Carfagna, Gareth Morgan, Valery Oisteanu, Kristian Patruno, Francesco Aprile, Kyle Hemmings, Katrinka Moore, Marilyn Stablein, RC deWinter, Mark Danowsky, Jane Joritz-Nakagawa, Michael Brandonisio, Eileen R. Tabios, Chris Brown, Marcia Arrieta, Joshua Wilkerson, Bruno Neiva, Edward Kulemin, Paul Rossiter, J.D. Rage, Tim Wright, & Marilyn R. Rosenberg.
antonio syxty intervista vincenzo ostuni
“5-6 minuti”: alessandra carnaroli, “elsamatta” – mp3 – letture e annotazioni
due minuti circa di lettura di Alessandra Carnaroli + poco più di due minuti di annotazioni frammentarie di Marco Giovenale, che ripercorrono e variano la scheda critica a suo tempo scritta per il libro:
_
ELSAMATTA
di Alessandra Carnaroli
Ed. IkonaLíber, Collana Syn _ scritture di ricerca
con
2 minuti circa di lettura dell’autrice e
poco più di 2 minuti di notille di Marco Giovenale
che ripercorrono e variano la scheda editoriale
(http://www.ikona.net/alessandra-carnaroli-elsamatta/)
EVENTO FACEBOOK:
https://www.facebook.com/events/215530336410732/
*
anteprima di testi:
https://issuu.com/ikonaliber/docs/elsamatta_anteprima
per acquistare il libro (in cartaceo o ebook):
http://www.ikona.net/contatti/
https://www.bookrepublic.it/book/9788897778363-elsamatta/
la pagina fb:
https://www.facebook.com/carnaroli.elsamatta.ikonaliber/
la collana Syn:
http://www.ikona.net/category/edizioni-ikonaliber/syn_scritture-di-ricerca/
*
Alessandra Carnaroli (1979) ha pubblicato: una silloge in 1° non singolo (sette poeti italiani) con una nota di A. Nove (Oèdipus, 2006), Taglio intimo (Fara editore, 2001), Femminimondo, con una nota di T.Ottonieri (Polimata, 2011), Elsamatta, collana «Syn. Scritture di ricerca» diretta da M. Giovenale (ikonaLíber, 2015, finalista al Premio Pagliarani 2016), Primine, con una nota di A. Cortellessa (edizioni del verri, 2017, finalista al Premio Marazza 2018, finalista Premio Pagliarani 2017) ed Ex-voto, collana croma K diretta da I. Schiavone (Oèdipus, 2017, primo classificato Premio Bologna in Lettere – Dislivelli, 2018, finalista al Premio Montano 2018 e al Premio Città di Trento-Oltre le mura 2018), Sespersa, con una nota di H. Janeczek (Vydia editore, 2018) finalista al Premio Trivio 2018, In caso di smarrimento / riportare a, con prefazione di Silvia De March, ( Il Canneto editore, 2019), finalista del premio Fortini 2019. Poesie con Katana (Miraggi Edizioni 2019) è la sua pubblicazione più recente. È stata finalista del Premio A. Delfini nel 2005 con la raccolta Scartata e nel 2013 con Annamatta e del premio Miosotis 2011 (d’If edizioni) con Prec’arie. Prose e racconti sono inclusi in diverse antologie, riviste e pubblicazioni online. Una sezione monografica sul suo lavoro è stata pubblicata sul n. 65 de “il verri” (ottobre 2017).
*
prossimo appuntamento:
Simona Menicocci, glossopetrae, 4 maggio, ore 18, slowforward.net
_
one file from the archive of the ohio state university
https://library.osu.edu/finding-aids//rarebooks/TIP/TIP_%2002_04_2007%20-%2002_11_2007.pdf