I redattori di Lyrikline sono straordinari. La pagina con i podcast dalla lettura di Criterio dei vetri (Oèdipus, 2007; registrazione in occasione del Festival di poesia di Berlino, 2010; file audio in rete da giugno 2011) contengono ora anche traduzioni in russo, oltre che le precedenti in tedesco, inglese e spagnolo…
_
Associazione Culturale TRAleVOLTE
Roma, Piazza di Porta San Giovanni, 10
venerdì 20 settembre 2013, alle ore 18:00
inaugurazione di
Pietro D’Agostino / Giulio Marzaioli
L’icnologo studia le tracce lasciate da un organismo animale allo scopo di definirne un profilo anatomico e comportamentale.
A sua volta l’icnologo lascia documenti che diverranno tracce del suo operato.
L’icnologia è ambito di indagine e sintesi tra scrittura e fotografia.
§
La mostra sarà visibile fino al 3 ottobre 2013 tutti i giorni dalle 17 alle 20 escluso sabato e festivi
TRAleVOLTE Piazza di Porta San Giovanni, 10 00185 Roma
Tel. 06.70491663 Tel./Fax. 06.77207956 www.tralevolte.org
Commentando questo articolo (in particolare il punto 4), dico che a mio parere precisamente l’ibridazione, lo scambio tra campi verbali e visivi, la persistenza ed estensione e ampliamento della scrittura verbovisiva in paesi che non sono l’Italia, segnano non solo la continuazione di una storia secolare, ma precisamente quella “trasformazione” o addirittura quell’assalto alla monoliticità dei generi che l’articolo giustamente segnala e invoca. Il fatto è che l’Italia è stata un prodigioso motore di ricerche, avanguardie, esperimenti, passando poi il testimone a: tutto il resto del mondo. Che in Italia il motore sia semispento, o che non se ne avverta la vitalità se non in individui quasi isolati, non significa affatto immobilità della macchina globale, non italiana, che giusto il nostro paese ha contribuito con altri (Brasile, Francia, Germania, Cecoslovacchia) ad avviare.
(p.s.: quale poesia visiva è in crisi? Quella italiana, forse, probabilmente; non certo quella mondiale. E poi: quale, tra le molte italiane?)
_
Putting Down My Burger To Kick In the Door: An Appreciation of Flarf / Sharon Mesmer. 2013
A few excerpts (quotes): Continua a leggere
Premesse possibili :
Quattro categorie più una (2011) http://puntocritico.eu/?p=952
Una spiegazione (2013) http://slowforward.wordpress.com/2013/04/19/una-spiegazione-ex-it/
Romanzo “generalista” (2005) http://gammm.org/index.php/2007/05/02/opera-disfatta/
Mimesi/Benjamin (2012) http://puntocritico.eu/?p=4446
Costa (2012) http://puntocritico.eu/?p=4341
Deleuze (2008) http://slowforward.wordpress.com/2008/03/18/oggetto-soggetto/
Da un saggio in costruzione (2012) http://puntocritico.eu/?p=4397
glitches brew (2013) http://puntocritico.eu/?p=5089
Tre post su Porbou :
http://blogportbou.wordpress.com/2013/04/08/il-quarto-incluso/
http://blogportbou.wordpress.com/2013/05/15/draft-e-notille-su-alcune-scritture-di-ricerca/
http://blogportbou.wordpress.com/2013/05/16/post-scriptum-a-draft-e-notille-su-alcune-scritture-di-ricerca/
_
In questo numero di “alfabeta2”, pagine dedicate a EX.IT – Materiali fuori contesto (Albinea, aprile 2013) e Poesia13 – Cantiere aperto di ricerca letteraria (Rieti, maggio 2013).
Nel dossier, testi critici di Andrea Inglese, Marco Giovenale, Massimiliano Manganelli, Andrea Cortellessa, Cetta Petrollo Pagliarani. Prose e poesie di Gherardo Bortolotti, Simona Menicocci, Luigi Severi, Fabio Teti, Alessandro Broggi (per EX.IT) e Maria Grazia Calandrone, Alessandra Cava, Renata Morresi, Laura Pugno, Sara Ventroni (per Poesia13).
&
&
*
alcuni saggi e testi critici su Costa: http://puntocritico.eu/?tag=corrado-costa
_
Su gammm, nella collana kritik, un saggio di Christophe Hanna: Poesia azione diretta. Contro una poetica del gingillo, tratto da Poésie action directe, uscito per le Éditions Al Dante nel 2003. Il saggio presenta un’analisi del fatto poetico che si distacca dalla tradizione formalista e parte dalle proposte testuali dei nuovi autori francesi. Si può scaricare il file pdf (192 KB) qui o qui.
_
These are the last two books out from Otoliths:
grounds
by
harry k stammer
148 pages
Otoliths, 2013
ISBN: 978-0-9872010-8-9
URL: http://www.lulu.com/shop/harry-k-stammer/grounds/paperback/product-21042156.html
harry k stammer’s new book, grounds, is a sequel to his previous book tents. It continues to dig deeper into the realm of a homeless person’s mind as he/she lives in downtown Los Angeles. As Philip Primeau, of PERSISTENCIA, said of tents, “stammer mixes a sort of poetic cubism with wordplay, startling typography, and a wide array of other adventurous techniques with creative intensity rarely witnessed.” This book uses imagery and meaning to describe the various illnesses that afflict the homeless.
The Codicils
by
Mark Young
600 pages
Otoliths, 2013
ISBN: 978-0-9872010-9-6
URL: http://www.lulu.com/shop/mark-young/the-codicils/paperback/product-21152101.html
The Codicils is actually a number of new books, nine at least, collected into a single brick, covering Mark Young’s poetry from the four years since the publication of Pelican Dreaming: Poems 1959-2008. It revisits some familiar themes — Magritte, geographies, that peripatectic Postman — but it also brings in a number of new streams & memes, & includes an essay by the poet on the universality of the stochastic methodology that lies behind his poetic canon.
§
The journal will continue on, & print copies of the three most recent issues, twenty-eight to thirty, are now available from The Otoliths Storefront where the full catalog of Otoliths books & issues of the journal can also be found.
_
Qui di séguito il podcast della lettura di Delvaux di ieri, a RadioTre Suite
download: http://www.rai.tv/dl/RaiTV/programmi/media/ContentItem-1761033e-1711-4065-9c41-680f8157e307.html
cfr. anche: http://www.radio3.rai.it/dl/radio3/programmi/archivio/ContentSet-2d672602-beae-4751-bacc-e2313168c82a.html#
