Archivi tag: announcement

jerry peña, “stranger at my door”: art exhibit, from jul 29th @ general projects, los angeles

Stranger At My Door
Jerry Peña
General Projects
July 29 – September 24, 2023

Opening 7-10pm, Saturday, July 29, 2023

Insert Press is pleased to announce Stranger at My Door, a highly anticipated solo exhibition featuring new works by Jerry Peña. This exhibition marks Peña’s debut solo show with Insert Press and coincides with the release of a new print edition titled Say Your Prayers, Hammer Down, created by Peña. Additionally, an artist book project is scheduled for release this coming fall. The exhibition will run from July 29th to September 24th, 2023, with an opening reception on Saturday, July 29th, 2023, from 7 pm to 10 pm.

Jerry Peña, a first-generation Mexican American artist, delves into the Mexican-American experience, with a particular focus on the vibrant backdrop of Los Angeles. His artwork incorporates found objects and materials that intimately connect to his working-class background, offering a compelling glimpse into his unique experience in Southern California.

Peña’s compositions capture the raw grit of the city, shedding light on often overlooked elements of everyday life, tackling themes like gentrification, socioeconomic issues, and cultural identity. Influenced by the minimalist aesthetics of Southern California’s car culture, Peña infuses his work with a distinctive style following in a long tradition of artists working with ready-made objects. He also draws inspiration from the DIY ethos of Rasquachismo, Kustom Kulture, and practical problem-solving, while grounding his art in delicate symbols or memory objects, bridging the gap between street aesthetics and studio practices.

*

Jerry Peña (b. Los Angeles 1991) holds a Bachelor of Arts in Drawing and Painting from Cal State Long Beach. Recent exhibitions include Nexus IV Raiz, Brand Library (Los Angeles CA 2023), Group Shoe 3, House Of Seiko (San Francisco CA 2023), You Ain’t Gotta Lie to Kick it, Le Maximum (Los Angeles CA 2022).

venerdì 25 novembre, charles bernstein a napoli, alla fondazione morra

Charles Bernstein alla Fondazione Morra, Napoli, 25 novembre 2022

click to enlarge / cliccare per ingrandire

l’evento facebook:
https://www.facebook.com/events/868500680946470

*

ECO /ECHO
https://www.ilverri.it/index.php/le-collane/in-evidenza/eco-echo-detail

Traduzioni di Luigi Ballerini, Gherardo Bortolotti, Carla Buranello, Marco Giovenale, Milli Graffi

Eco/Echo raccoglie le poesie scelte dall’autore a partire da Senses of Responsibility del 1979 fino agli ultimi testi usciti quest’anno negli Stati Uniti in Topsy-Turvy. Ma non è un’antologia con testo a fronte. È un libro bifronte: da una parte i testi in inglese, dall’altra, capovolto il volume, le traduzioni curate dai poeti italiani che hanno collaborato con Bernstein nel segno di una poesia sperimentale e d’invenzione. Il volume accoglie inoltre un saggio di Bernstein sui rapporti tra poesia americana contemporanea e poesia italiana. Per Bernstein la eco/echo-poetica è pensare alla scrittura ­come forma di ascolto verso una “risonanza non lineare di un motivo che rimbalza su un altro. Ancora di più, è la sensazione di allusione in assenza di allusione. In altre parole, l’eco che sto cercando – è lo stesso Bernstein a dircelo – è uno spazio vuoto: l’ombra di una fonte assente”.

*

Charles Bernstein (New York, 1950) poeta e saggista statunitense, fondatore e redattore con Bruce Andrews della rivista «L=A=N=G=U=A=G=E» (1978-81) e esponente di punta dei Language poets, ha insegnato alla State University of New York a Buffalo e alla University of Pennsylvania, dove è stato professore emerito in inglese e letteratura comparata. È co-fondatore e co-curatore, assieme ad Al Filreis, di PennSound (writing.upenn.edu/pennsound) e curatore e co-fondatore, con Loss Pequeño Glazier, di The Electronic Poetry Center (writing.upenn.edu/epc). Tra i libri più recenti: Topsy-Turvy (2021), Near/Miss (2018), Pitch of Poetry (2016), Recalculating (2013), Attack of the Difficult Poems: Essays and Inventions (2011), All the Whiskey in Heaven: Selected Poems (2010).

*

links:

@ pennsound: https://writing.upenn.edu/pennsound/x/Bernstein.php

@ poetry foundation: https://www.poetryfoundation.org/poets/charles-bernstein & https://writing.upenn.edu/pennsound/x/Bernstein-readings.php

@ poets.org: https://poets.org/poet/charles-bernstein

@ poetry international: https://www.poetryinternational.com/en/poets-poems/poets/poet/102-29694_Bernstein

posts @ jacket2: https://jacket2.org/commentary/charles-bernstein

@ gammm.org:
https://gammmorg.files.wordpress.com/2013/03/Bernstein_Recantorium.pdf  https://gammm.org/2006/10/29/da-parsing-charles-bernstein-1976/ https://gammm.org/2014/03/31/what-makes-a-poem-a-poem-charles-bernstein-2004/ https://gammm.org/2014/02/06/la-contraddizione-diventa-rivalita-charles-bernstein-1983/

about Eco / Echo, in English:
https://slowforward.net/2022/06/19/new-from-il-verri-editions-eco-echo-poems-of-charles-bernstein-translated-into-italian/

versopolis, poetry expo 23: call for entries

https://www.versopolis.com/news/news/1222/poetry-expo-23

Poetry Expo is the world’s first digital fair completely dedicated to poetry, human creativity and literature, designed to showcase the achievements of different nations, cultures and languages, connecting artist from all around the globe, working towards a change both in art and society at large, while offering you a space to present and share your ideas with the global community.
[…]
Poetry Expo wishes to create a space for free expression and creativity, and share collective and individual best practices and accomplishments in culture and literature. With five digital pavilions focused on the subthemes of opportunitysustainabilityhuman and artificial creativityfuture prospects and connect not divide, we invite the global art and culture community to pitch their projects related to the above subthemes, and indeed other works that may not fit the subthemes, but can reach and move audiences, raise awareness and mobilise.
[…]
This is a not-for-profit project, and it does not offer honoraria to contributors. There is, however, limited funding for English translations and new co-operation ideas.
[…]

https://www.versopolis.com/news/news/1222/poetry-expo-23

otoliths #31 is on line

HAPPY BIRTHDAY to Mark Young, editor of OTOLITHS!

Here’s issue 31, featuring works by Katrinka Moore, Andrew Topel, Philip Byron Oakes, John Hand, Bjarte Alvestad, Louis Armand, Jac Nelson, rob mclennan, Bob Marcacci, Anna Ryan-Punch, Robert Lee Brewer, J. Crouse, Jack Galmitz, John M. Bennett, John M. Bennett & Thomas M. Cassidy, John M. Bennett & Matthew Stolte, John M. Bennett & Baron, John M. Bennett & Jim Leftwich, Gary Barwin, Anny Ballardini, Bogdan Puslenghea, Ed Baker, Willie Smith, Raymond Farr, gary lundy, Caitlin Annette Johnson, Francesco Aprile, Marilyn R. Rosenberg, Travis Cebula, sean burn, Ross B. Stager, John Pursch, Marco Alexandre de Oliveira, Tom Beckett, SS Prasad, Claramarie Burns, Stephen Nelson, Daniel Morris, Lakey Comess, Stephen C. Middleton, Owen Bullock, Marcia Arrieta, Márton Koppány, Robert Okaji, Roger Williams, Norman Abjorensen, Bobbi Lurie, Richard Barrett & Rachel Sills, Jeff Harrison, Mark Roberts, Susan Gangel, Jennie Cole, Eileen R. Tabios, Steven D. Stark, Mary Cresswell, Donna Fleischer, Marty Hiatt, Emily Stewart, Stu Hatton, Bob Heman, Thomas Fink, Thomas Fink & Maya Diablo Mason, Aditya Bahl, Cherie Hunter Day, Aaron Robertson, bruno neiva, Carla Bertola, Alberto Vitacchio, Chris D’Errico, Michael Brandonisio, J. D. Nelson, & Tony Beyer.

_

alteredscale.com #4 is now live

Lima-Lando

AlteredScale.com

(

and… here I guest curated a gallery of asemic writing:

Gallery 17: Asemic Writing — Skinner
Gallery 18: Asemic Writing — Samigulina
Gallery 19: Asemic Writing  — Guatteri
Gallery 20: Asemic Writing  — Tee
Gallery 21: Asemic Writing  — Uzal

)

http://alteredscale.com/contents-alteredscale-com-issue-4/

more infos about “an anthology of asemic handwriting”

booktrailer:

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=_Z2zIIs8HVk&w=420&h=315]

*
http://www.uitgeverij.cc/publications/an-anthology-of-asemic-handwriting/

http://www.amazon.com/Anthology-Asemic-Handwriting-Michael-Jacobson/dp/9081709178/

About the book (from Uitgeverij):
An Anthology of Asemic Handwriting is the first book-length publication to collect the work of a community of writers on the edges of illegibility. Asemic writing is a galaxy-sized style of writing, which is everywhere yet remains largely unknown. For human observers, asemic writing may appear as lightning from a storm, a crack in the sidewalk, or the tail of a comet. But despite these observations, asemic writing is not everything: it is just an essential component, a newborn supernova dropped from a calligrapher’s hand. Asemic writing is simultaneously communicating with the past and the future of writing, from the earliest undeciphered writing systems to the xenolinguistics of the stars; it follows a peregrination from the preliterate, beyond the verbal, finally ending in a postliterate condition in which visual language has superseded words. An Anthology of Asemic Handwriting is compiled and edited by Tim Gaze from Asemic magazine and Michael Jacobson from The New Post-Literate blog.

Works by:
Reed Altemus, mIEKAL aND, Rosaire Appel, Francesco Aprile, Roy Arenella, Derek Beaulieu, Pat Bell, John M. Bennett, Francesca Biasetton, Volodymyr Bilyk, Tony Burhouse & Rob Glew, Nancy Burr, Riccardo Cavallo, Mauro Césari, Peter Ciccariello, Andrew Clark, Carlfriedrich Claus, Bob Cobbing, Patrick Collier, Robert Corydon, Jeff Crouch, Marilyn Dammann, Donna Maria Decreeft, Alessandro De Francesco, Monica Dengo, Mirtha Dermisache, Bill Dimichele, Christian Dotremont, Jean Dubuffet, Max Ernst, Mark Firth, Eckhard Gerdes, Mike Getsiv, Jean-Christophe Giacottino, Marco Giovenale, Meg Green, Brion Gysin, Jeff Hansen, Huái Sù, Geof Huth, Isidore Isou, Michael Jacobson, Satu Kaikkonen, Jukka-Pekka Kervinen, Rashid Koraishi, Irene Koronas, Edward Kulemin, Lê Quốc Việt & Trần Trọng Dương, Jim Leftwich, Misha Magazinnik, Matt Margo, André Masson, Nuno de Matos, Willi Melnikov, Morita Shiryu, Sheila E. Murphy, Nguyễn Đức Dũng, Nguyễn Quang Thắng, Phạm Văn Tuấn, François Poyet, Kerri Pullo, Lars Px, Marilyn R. Rosenberg, Roland Sabatier, Ekaterina Samigulina & Yuli Ilyshchanska, Alain Satié, Karen L. Schiff, Spencer Selby, Peggy Shearn, Ahmed Shibrain, Christopher Skinner, Hélène Smith, Lin Tarczynski, Morgan Taubert, Andrew Topel, Cecil Touchon, Louise Tournay, Trần Trọng Dương, Lawrence Upton, Sergio Uzal, Marc van Elburg, Nico Vassilakis, Glynda Velasco, Simon Vinkenoog, Vsevolod Vlaskine, Cornelis Vleeskens, Anthony Vodraska, Voynich Manuscript, Jim Wittenberg, Michael Yip, Logan K. Young, Yorda Yuan, Camille Zehenne, Zhāng Xù, & others

About asemic writing:
http://en.wikipedia.org/wiki/Asemic_writing
http://asemic.net/
http://thenewpostliterate.blogspot.it/
http://asemic-net.blogspot.it/
http://foffof2.blogspot.it/
https://www.facebook.com/groups/76178850228/
https://groups.google.com/forum/?hl=en&fromgroups#%21forum/asemic

_

nioques, #11

già da diverso tempo è uscito il nuovo numero di “Nioques”:

http://revuenioques.blogspot.it/2012/11/parution-du-nouveau-numero-11.html

http://www.evene.fr/livres/livre/jean-marie-gleize-arthur-rimbaud-andrea-inglese-dominique-quelen-1246936.php

_