Archivi tag: CentroScritture
centroscritture.it 2021-2022
neoavanguardia, novissimi, tra un’ora
tra un’ora, alle 18, nuova lezione di centroscritture.it: neoavanguardia
“il novecento: la linea anti-lirica” @ centroscritture.it da domani, 13 dicembre, per 6 incontri + 1
https://www.centroscritture.it/service-page/iv-poesia-contemporanea-anti-lirica
inizia lunedì 13 dicembre, domani, il secondo ciclo online sulla poesia del Novecento, dedicato alla linea e alle tradizioni anti-liriche. tutte le informazioni a questo link.
dalle avanguardie storiche di inizio Novecento alle sperimentazioni più recenti, la rottura con la tradizione, la prospettiva utopistica ed emancipativa di movimenti, autori e opere che hanno tentato di porsi al di là della lirica, della soggettività e della testualità poetica tradizionale.
“trilce”, di césar vallejo: video dell’incontro di oggi alla sapienza
da oggi al 7 dicembre: incontri, presentazioni e seminari dedicati a césar vallejo (e a t.s.eliot)
SEMANA CHOLITA
Incontri, presentazioni e seminari dedicati al poeta César Vallejo (e a T. S. Eliot)
dal 2 al 7 Dicembre a Roma, Bologna e online
2 Dicembre – ore 19
Incontro online – in diretta streaming su ArgoWebTV
Annus mirabilis 1922
Due testi cardini del novecento in due nuove e preziose traduzioni: Trilce di César Vallejo, a cura di Lorenzo Mari per Argolibri, e La terra devastata di Thomas Stearns Eliot, a cura di Carmen Gallo per il Saggiatore, a cento anni dalle prime edizioni
Intervergono:
Carmen Gallo, poeta e traduttrice
Lorenzo Mari, poeta e traduttore
Martha Canfield, Docente Lett. Ispanoamericana, Università di Firenze
Donatella Izzo, Docente di Lett.Angloamericana, L’Orientale di Napoli
Andrea Raos, poeta e traduttore
***
3 Dicembre – ore 17
Una nuova traduzione di César Vallejo – Presentazione del volume “Trilce”
Università La Sapienza – Roma
Edificio Marco Polo – Aula T02
Circonvallazione Tiburtina, 4
Intervengono:
Stefano Tedeschi, Docente di Lett. Ispanoamericana, La Sapienza Roma
Lorenzo Mari, poeta e traduttore
Valerio Massaroni, CentroScritture
Andrea Franzoni e Fabio Orecchini, direttori della collana Talee per Argolibri
Evento a cura del CentroScritture di Roma, del Dipartimento di Studi Europei Americani e Interculturali, e della casa editrice Argolibri
IMPORTANTE: per assistere all’evento, per accedere all’edificio universitario, è indispensabile compilare in anticipo il modulo scaricabile da questa pagina. Disponibile anche qui.
***
7 Dicembre – 13:45 – 15:15
Di-Versificando: poesia, traduzione, editoria – Seminario di traduzione
Alma Mater Studiorum – Università di Bologna – Incontro destinato agli studenti
Edoardo Balletta (Docente di Lett. Ispanoamericana, UniBo): incontro con Lorenzo Mari, poeta e traduttore di Vallejo
***
Negli stessi giorni, in occasione della Semana Cholita, la rivista Argo pubblica traduzioni di inediti e una audio-sorpresa dedicata a Vallejo..
www.argonline.it
centroscritture.it : nuovi corsi in partenza
da giovedì 2 dicembre:
*AUTORITRATTI*
Primo momento di un ciclo di tre corsi per conoscere alcune tra le voci più autorevoli della poesia contemporanea attraverso il racconto diretto dei protagonisti, esplorando le ragioni della poetica, l’ispirazione, lo stile e la storia delle opere. In questo primo corso, autori della generazione dei nati fino agli anni ’50.
da lunedì 13 dicembre:
*POESIA CONTEMPORANEA. ANTI-LIRICA*
Dalle avanguardie storiche di inizio Novecento alle sperimentazioni più recenti, la rottura con la tradizione, la prospettiva utopistica ed emancipativa di movimenti, autori e opere che hanno tentato di porsi al di là della lirica, della soggettività e della testualità poetica tradizionale, verso forme e stili nuovi e inconsueti.
da mercoledì 15 dicembre:
*METRICA E STILISTICA*
L’armamentario della scrittura poetica contemporanea, la cassetta degli attrezzi che ogni lettore e autore di poesia oggi deve conoscere per acquisire piena consapevolezza delle ragioni e delle possibilità espressive dei testi, dalla metrica classica al verso libero, alle nuove forme chiuse e anomale, dentro e fuori la pagina.
7 lezioni settimanali a corso / online e in aula
con videoregistrazioni disponibili per chi non potrà seguire in diretta
Ghayath Almadhoun: “Adrenalina”, incontro e reading di poesie, 30 ottobre @ Kif Kif (Roma)
A Roma, sabato 30 ottobre, alle ore 18:30
a Kif Kif, via Macerata 54 (Pigneto)
Il CentroScritture, il Centro Studi Ilà, Assopace Palestina e Kif Kif, all’interno della programmazione di Logos – Festival della Parola 2021 | XI Edizione
presentano il libro di poesie
ADRENALINA
di
Ghayath Almadhoun
(Centro Studi Ilà, 2021)
Intervengono:
Jolanda Guardi
arabista, presidente Centro Studi Ilà
Luisa Morgantini
ex vice-presidente Parlamento Europeo
presidente Assopace Palestina
Sarà presente l’autore
https://www.ghayathalmadhoun.com/
evento FB:
https://www.facebook.com/events/220676783495147
Continua a leggere
ghayath almadhoun: “adrenalina”, incontro e reading di poesie, 30 ottobre @ kif kif (roma)
A Roma, sabato 30 ottobre, alle ore 18:30
a Kif Kif, via Macerata 54 (Pigneto)
Il CentroScritture, il Centro Studi Ilà, Assopace Palestina e Kif Kif, all’interno della programmazione di Logos – Festival della Parola 2021 | XI Edizione
presentano il libro di poesie
ADRENALINA
di
Ghayath Almadhoun
(Centro Studi Ilà, 2021)
Intervengono:
Jolanda Guardi
arabista, presidente Centro Studi Ilà
Luisa Morgantini
ex vice-presidente Parlamento Europeo
presidente Assopace Palestina
Sarà presente l’autore
https://www.ghayathalmadhoun.com/
evento FB:
https://www.facebook.com/events/220676783495147
Continua a leggere
il video dell’open day di centroscritture.it : orientarsi nella poesia contemporanea
qui su facebook il video dell’open day di oggi dedicato a spiegare l’attività di centroscritture.it e i contenuti delle attività, dei progetti, degli incontri e dei corsi che stanno per iniziare (il primo questo lunedì, 25 ottobre):
https://www.facebook.com/centroscritture/videos/877371196311741
buona visione
21 ottobre, h. 18:30, open day per i corsi e le attività di centroscritture.it
https://www.facebook.com/centroscritture/
Un’occasione per scoprire il CentroScritture, i corsi online, le attività, gli incontri in presenza e i progetti della stagione 2021-22.
Insieme a Valerio Massaroni e a Marco Giovenale ripercorreremo la storia del centro, esploreremo la filosofia che regge la sua proposta, la programmazione didattica da ottobre 2021 a giugno 2022, gli eventi, il progetto editoriale e le altre iniziative pensate per orientare chiunque legga, scriva, voglia approfondire o semplicemente avvicinarsi alla poesia contemporanea.
L’Open Day è aperto a tutti e sarà trasmesso in diretta live giovedì 21 ottobre 2021 alle ore 18:30 tramite StreamYard sulla pagina Facebook del CentroScritture.
(evento FB: https://www.facebook.com/events/197235155874505)
riassumendo:
cosa: open day di centroscritture.it
quando: giovedì 21 ottobre 2021, alle ore 18:30
con: Valerio Massaroni e Marco Giovenale
come: in videostreaming
dove: https://www.facebook.com/centroscritture/
#poesiacontemporanea #poesia #scritturedelNovecento #poesiainprosa #prosainprosa #oralità #seminari #incontridipoesia #reading #edizionidipoesia #editoriadipoesia #editoria
riprendono i corsi di poesia e scrittura contemporanee @ centroscritture.it
ambientarsi nella poesia contemporanea
@ centroscritture.it
A partire dal 25 ottobre, i corsi più aggiornati, economici
e accessibili a tutti per un orientamento completo nella
poesia e nelle scritture contemporanee. Lezioni e incontri
online e in presenza. 
il programma di lezioni e incontri
corsi da lunedì 25 ottobre:
https://www.centroscritture.it/corsi
eventi e seminari (da oggi, venerdì 1 ottobre):
https://www.centroscritture.it/eventi
che cos’è il CentroScritture:
https://www.centroscritture.it/il-centro
informazioni & aggiornamenti anche sui canali
facebook | twitter | tumblr | instagram | youtube
*
https://centroscritture.it
_