Archivi categoria: kritik

“carlo in bilico”: annotazioni sull’indecidibilità in alcuni testi di carlo bordini / mg. 2021

Il breve saggio, uscito sul n. 76 della rivista “il verri” (giu. 2021), tenta di mettere in salvo la poesia di Carlo Bordini dalle interpretazioni di una parte della critica letteraria contemporanea.

Di fatto, schiacciare Bordini nella categoria univoca della lirica è tanto parziale quanto ridicolo, stante l’infinità di rilievi testuali che rendono assai più complessa la sua figura di autore, per tanti aspetti vicina – anche cronologicamente – a quella di Corrado Costa, oltre che ponte inavvertito verso esperienze che dagli anni Novanta in poi avrebbero segnato una svolta nelle scritture in versi e in prosa in terra di Francia.

Il testo si può leggere qui su slowforward:
https://slowforward.files.wordpress.com/2022/04/mgiovenale_-carlo-in-bilico.pdf

Oppure su archive.org:
https://archive.org/details/mgiovenale-carlo-in-bilico

Oppure su Academia:
https://www.academia.edu/76568616/Carlo_in_bilico

 

[il fascicolo del “verri”: https://www.ilverri.it/index.php/la-rivista-del-verri/edizione-dal-1996/carlo-bordini-il-rivoluzionario-timido-detail]
_

tarkos – costa – bordini

http://slowforward.net/2018/04/15/la-poesie-de-france-christophe-tarkos/

di quale serissima menomazione neurologica soffre chi non vede o si rifiuta di vedere alcun legame fra Tarkos (o Quintane, o Suchère ecc.) e Corrado Costa e Carlo Bordini? e di quale tabe patisce il pondo chi fin l’ipotesi vaga di tale relazione taccerebbe d’atra “avanguardia”.

“l’attore in quanto soggetto, non l’attore in quanto io” / cb nel 1988

rivista ancora. la puntata di Mixer Cultura del 15 febbraio ’88. andrebbe tutta trascritta (qualcuno lo ha fatto?) per rendersi conto di come e quanto l’Italia comunicante e comunicata sia il posto sbagliato per.

si può sostituire qualsiasi cosa. (come del resto i figuranti convocati a misinterpretare sarebbe stato possibile e lecito sostituirli con altri, altrettanto diafani).

Raboni stravaccato & ghignettino sul suo poltro-girello, lettore e latore del Corsera, perfino peggio della miseria di Davico Bonino. Tian che parla di “pubblico” e non gli viene da ridere. La sua spalla nemmeno va nominata, parla da sé e troppo.

ma proprio sagome disperse, irritazioni elettriche dello schermo. nel nebbione.

da ascoltare ci sono Grande, Manganaro, semmai; sarebbero stati, anzi, semmai. perché la scuola della comunicativa Rai non vi trova diletto, evidentemente. quattro battute e gli levano l’inquadratura.

allora.
presteranno orecchio – dopo più di trent’anni – i poeti e i guitti almeno a CB, che qui trascrivo da 5′ 16” in avanti? (ec)come dubitarne!

Dicevo appunto… dopo circa quattro secoli di teatro di testo a monte, ecco finalmente la scrittura di scena. Una volta il testo veniva (viene tutt’ora ahimé in occidente) riferito, si impara a memoria… Cioè è un teatro del detto, del già detto, e non del dire, e non del dire che sconfessa il detto e si sconfessa anche in quanto dire; cioè: si tende delle trappole, il dire, al dire stesso. Non è mai un dire del medesimo, comunque. Quindi: la scrittura di scena è tutto quanto non è il testo a monte. È il testo sulla scena. Il testo ha la medesima importanza che può avere il parco lampade, la musica, un pezzo di legno di cantinella qualunque, un barattolo… Questo è il testo nella scrittura di scena, chiaramente affidata alla superbia dell’attore; dell’attore in quanto soggetto, non più dell’attore in quanto io, cioè in quanto immedesimazione in un ruolo. Mi pare sia molto chiaro.

imparassero i poeti (ma non imparano) e i loro critici, e gli editori, la distinzione fra soggetto e io. non so più quante volte ripetuta, qui su slowforward e altrove.

_

27 aprile: prima presentazione a roma di “aelia laelia e i libri dimenticati”

cliccare per ingrandire

l’incontro si svolgerà in presenza e in streaming online sui canali
https://www.facebook.com/libreriaeliroma
e https://www.youtube.com/channel/UC6aHdSU-Rh0o9Y3hsi_fEOg/

_

elenco quasi completo di cosa si studia in italia per fare la poesia / differx. 2018 [revisione 2023]

Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Pasolini Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Pasolini Montale Pasolini Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Pasolini Caproni Penna Bertolucci Merini Bembo Saba Sereni fosfeni di Sereni chiazze di Sereni ovunque Penna
Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Saba Caproni Penna Bertolucci Merini Bembo Pasolini Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Pasolini Pasolini Pasolini Pasolini Pasolini Pasolini Saba Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Bertolucci Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini SereniFortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini SereniFortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini SereniFortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini SereniFortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini SereniFortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini SereniFortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Saba SereniFortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini SereniFortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini SereniFortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini SereniFortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini SereniFortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini SereniFortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini SereniFortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini SereniFortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Penna SereniFortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini SereniFortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini SereniFortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini SereniFortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini SereniFortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini SereniFortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Saba Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini SereniFortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini SereniFortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini SereniFortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini SereniFortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Bembo Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini SereniFortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini SereniFortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini SereniFortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini SereniFortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini SereniFortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini SereniFortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini SereniFortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini SereniFortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Damiani SereniFortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini SereniFortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini SereniFortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini SereniFortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini SereniFortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini SereniFortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini SereniFortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini SereniFortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Penna SereniFortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini SereniFortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini SereniFortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini SereniFortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini SereniFortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini SereniFortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini SereniFortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini SereniFortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Penna SereniFortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini SereniFortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini SereniFortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini SereniFortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini SereniFortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini SereniFortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini SereniFortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini SereniFortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini SereniFortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini SereniFortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini SereniFortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini SereniFortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini SereniFortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini SereniFortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini SereniFortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Pasolini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini SereniFortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini SereniFortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Saba Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Caproni Fortini Sereni Fortini Sereni Fortini Sereni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni ma poi Sereni Sereni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni Caproni
Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni Sereni

per arrivare poi a Dario Bellezza

giuseppe garrera, sebastiano triulzi: “amelia rosselli” (aras edizioni)

Un pamphlet letterario su Amelia Rosselli e sulle “ragioni” profonde della sua pazzia come proiezione onirica e lucidissima dell’Italia del suo tempo. Giuseppe Garrera e Sebastiano Triulzi rileggono la sua accecante parabola di vita e poesia alla luce della contiguità tra regime fascista e Repubblica, dell’Italia come realtà postfascista, secondo la grande intuizione di Pier Paolo Pasolini. Dunque, non donna prigioniera di un’infanzia traumatizzata ma donna e poeta consapevole della persistenza del male e del potere della Storia. Il caso Amelia Rosselli è episodio emblematico di poesia belligerante e di resistenza, in cui la sua storia personale coincide con la storia politica dell’Italia.

https://www.arasedizioni.com/catalogo/amelia-rosselli-i-lustrascarpe/
(pagina del sito dove è possibile accedere anche a un estratto dal libro)

_

il discorso non appartiene mai all’essere parlante: i “fondamentali” (cb)

Tutta la poesia e le scritture di secondo Novecento e attuali hanno anzi avrebbero o avrebbero avuto (troppo tardi ormai) da imparare da queste righe:

La cosa gravissima e per me impensabile è che l’attorume moderno e post-moderno non solo vi perseveri ma non degni di uno sguardo il Corso di linguistica generale di Saussure. Chiaramente, certe considerazioni sono vocazioni. Ma, in assenza di questo, almeno uno sguardo per decenza… controllare qualcosina in Freud e in Lacan soprattutto. “Il discorso non appartiene mai all’essere parlante”. Sono i “fondamentali”.
Quelli invece vanno lassù e parlano, convinti che il discorso appartenga loro, addirittura ne fanno un prodigio mnemonico, da mentecatti, neurodeliri, croce verde. Nessuna delle loro cementate teste è stata mai ventilata dal dubbio atroce: altrimenti si sarebbero dimessi comunque. Dimettersi come Io parlante. La voce non è il dire, è l’ascolto. C’è un dir la voce, la voce non dice mai qualcosa. La simulazione: niente a che fare con la perversità della contraffazione. Si schiaffeggiano, urlano, si insultano, becerano. Mera pigrizia. Menzogna degradata.

Carmelo Bene, Giancarlo Dotto, Vita di Carmelo Bene (Bompiani, 1998)
[cfr., anche, qui]

quattro volumi di assertività

trovo che (tranne pochissime eccezioni) gli autori che nei quattro volumi de La poesia italiana degli anni Ottanta – a detta delle schede editoriali – compongono e “completano [!] il mosaico della migliore poesia italiana contemporanea” cadono guarda caso tutti o quasi tutti perfettamente al di fuori di qualsiasi anche lasca idea di scrittura di ricerca, di sperimentazione.
questi libri sono una conferma pressoché perfetta e felicissima di quanto poco tempo fa sostenevo qui: https://slowforward.net/2022/02/21/poesia-per-il-pubblico-a-k/.

altro che “egemonia della ricerca letteraria”, come ancora molti si ostinano a dire.
la storiografia (accademica ma non solo) ha già decretato quali sono i materiali e i valori che formano “cànone” e “tradizione”. e niente di non assertivo è ammesso alla corte di questo regno.

ecco:

La poesia italiana degli anni Ottanta. Esordi e conferme
A cura di Sabrina Stroppa
Ed. Pensa Multimedia, https://www.pensamultimedia.it

vol. I (2015)
https://www.pensamultimedia.it/pensa/prodotto/la-poesia-italiana-degli-anni-ottanata-esordi-e-conferme/

《Valerio Magrelli, Patrizia Valduga, Franco Buffni, Fabio Pusterla, Patrizia Cavalli, Umberto Fiori, Claudio Damiani, Enrico Testa: le raccolte d’esordio, o i secondi libri, delle voci che si affacciarono sulla scena poetica italiana negli anni Ottanta vengono lette, quasi radiografate, per farne emergere i temi portanti e le strutture latenti: i modi con cui le giovani generazioni venivano componendo la loro idea di ‘libro di poesia’.》

vol. II (2017)
https://www.pensamultimedia.it/pensa/prodotto/18-la-poesia-italiana-degli-anni-ottanta-esordi-conferme-ii/

《Il secondo volume dedicato ai nomi dei più importanti poeti che esordirono negli anni Ottanta mette in fila dieci autori – Gianni D’Elia, Roberto Rossi Precerutti, Beppe Salvia, Marta Fabiani, Giovanna Sicari, Ermanno Krumm, Eugenio De Signoribus, Fabio Pusterla, Giovanni Nadiani, Umberto Fiori – studiati nella loro prima o seconda raccolta. La poesia del decennio rivela assonanze inattese, richiami, orizzonti comuni, oltre che splendide singolarità.》

vol. III (2019)
https://www.pensamultimedia.it/pensa/prodotto/la-poesia-italiana-degli-anni-ottanta-esordi-conferme-iii/

《Il terzo volume dedicato alla poesia degli anni Ottanta offre altri dieci studi sulle prime o seconde raccolte dei più importanti autori esordienti: Cosimo Ortesta, Cesare Viviani, Remo Pagnanelli, Biancamaria Frabotta, Francesco Scarabicchi, Mario Benedetti, Milo De Angelis, Gabriele Frasca, Gabriella Sica, Pietro Tripodo. Ne emergono orizzonti comuni e poetiche individuali, in una prospettiva tesa a inserire le singole esperienze in una più ampia costruzione plurale dei percorsi della poesia contemporanea.》

vol. IV (2022)
https://www.pensamultimedia.it/pensa/prodotto/la-poesia-italiana-degli-anni-ottanta/

《Con il quarto volume della serie dedicata ai poeti italiani che esordirono negli anni Ottanta si amplia il panorama della giovane poesia del decennio: vengono qui studiate importanti voci femminili (Viviana Lamarque, Alida Airaghi, Nadia Campana, Anna Cascella, Maria Pia Quintavalla), che contribuirono all’affermarsi di una lirica non semplicemente ‘di genere’, così come quelle di Mario Baudino, Roberto Carifi e Giuliano Mesa. Frutto di autori più appartati o più in vista, protagonisti di un rinnovamento o eredi di un trauma, con i libri d’esordio di questi otto autori va completandosi il mosaico della migliore poesia italiana contemporanea.》

Continua a leggere→

labirinti e tarocchi di emilio villa: il video dell’incontro alla biblioteca panizzi (reggio emilia, 1 aprile 2022)

con Bianca Battilocchi, Gabriella Cinti, Gian Paolo Renello

venerdì 1 aprile 2022, Biblioteca Panizzi: presentazione dei libri Rovesciare lo sguardo. I tarocchi di Emilio Villa, a cura di Bianca Battilocchi; e All’origine del divenire. Il labirinto dei labirinti di Emilio Villa, di Gabriella Cinti

linguaggio e broccoli. (l’assertività nella ricerca letteraria italiana)

Vengo frequentemente chiamato a osservare, e nella prospettiva degli autori apprezzare, testi in sostanza fondati sulla ossessiva rapinosissima deformazione linguistica, grammaticale, sintattica. Sono pastiche incommestibili anche perché prolissi. Labirintoidi magari interessanti, ma sui cui valori non mi è difficile veder spiccare piuttosto qualcosa come un applausometro tarato su Finnegans.

Ogni volta mi verrebbe da dire (ed è prescritto io debba dire) al bravo autore: bravo. Mejo de Joyce. Così gratificandolo, immagino.

(Puer o, più spesso, senex, l’autore mi suggerisce il battimani perché mal conoscendomi evidentemente vuole, con piglio un bel po’ pedagogico, che risponda al suo testo come dovendone io cartografare e condividere la sensatezza con entusiasmo 1:1).

Vedo/sento la sua faccetta ridere il suo “eh?”, e spuntare come un prezzo dietro il ribobolo del broccolo verbale.

Annoterò allora in sommessa voce che no, preferirei di no. Esiste un’assertività anche nella ricerca letteraria, e a volte si riesce a volte meno a metterla a valore. Magari è un disvalore, va studiata, la faccenda. Non ho timbri prestampati, anzi non mi occupo di burocrazia.

E detesto i broccoli; la ramanzina “ma fanno bene” (che bravi che sono) non mi tocca. Invoco misericordia: e, oltre me, non stressate e non strassate il vostro Word, anche se non si lamenta, lui.

*

da un intervento del 4 mag. 2021, https://mgiovenale.medium.com/linguaggio-e-broccoli-lassertivit%C3%A0-nella-ricerca-1c0f146b5a90

20 aprile, roma, università la sapienza: zanzotto / celan

PAUL CELAN E ANDREA ZANZOTTO

Mercoledì 20 aprile 2022, alle ore 9:15
Andrea Cortellessa e Camilla Miglio in dialogo con Antonella Anedda e Massimo Palma
@ Sapienza Università di Roma, Edificio Marco Polo, Circ.ne Tiburtina 4, Aula magna

per chi fosse impossibilitato a essere presente, l’incontro potrà essere seguito anche in streaming all’indirizzo http://meet.google.com/ksb-dajf-tvi

roots§routes n. 38: memorie di famiglia

https://www.roots-routes.org/

Walking with Inge
by Serena Katt

Il peso delle cose. Gli oggetti quotidiani nelle memorie familiari
di vittime, perpetratori, astanti
di Elena Pirazzoli

Famiglie scelte queer e ballroom culture in “Pose”
di Viviana Gravano

Polvere di famiglia. La liberazione dell’archivio famigliare in “From dust you came and to dust you shall return” di Silvia Bigi
di Piermario De Angelis

Segreti di famiglia.
Memoria ed eredità famigliare del programma di eutanasia nazista
di Erika Silvestri

Recuperare le tracce del passato: i progetti “Riscatti” e “Archivio RAMI”
di Ornella Vaiani

Quando la memoria familiare diventa pubblica
di Sandra Terracina

Il 68esimo compleanno di Biagio.
Memoria collettiva nell’opera di Giorgia Agnese Cereda.
di Martina Piantoni

Filippo Vostro. Storie della ritirata di Russia
di Luca Barsottelli

Un uovo appeso al soffitto.
Mia nonna, la guerra e la memoria dello sfollamento (1943-1944)
di Giulia Fabbri

Sotto lo stesso tetto. Il ritratto di famiglia nel lungo Ottocento italiano
di Ilenia Falbo

Perdersi per orientarsi tra le storie di Giuliana Barbano
di Angela La Rosa